La Ciudad Como Sujeto: Formas y Procesos De Su Constitución Moderna En Chile, Siglos Xviii y Xix

Revista de Geografía Norte Grande, 46: 45-66 (2010) Artículos

La ciudad como sujeto: formas y procesos de su constitución moderna en Chile, siglos XVIII y XIX1
Andrés Núñez2
NUNEZ, Andrés (2010). La ciudad como sujeto: formas y procesos de su constitución moderna en Chile, siglos XVIII y XIX. Revista de Geografía Norte Grande. [versión electrónica]. N°.46, pp. 45-66. Disponibleen:http://www.scielo.cl/pdf/rgeong/n46/art03.pdf.

RESUMEN
El artículo analiza la formación y consolidación de la representación moderna de la ciudad en Chile. Se plantea que ella, en su lenguaje ilustrado, es un acontecimiento discursivo no comparable con otros imaginarios urbanos y territoriales precedentes, en tanto presenta manifestaciones, procedimientos y significados particulares, todas estructurasde un proceso temporal que hace que ella tenga una historia propia y singular para los siglos XVIII y XIX. Aquí también se propone comprender la ciudad como una forma de racionalidad y como una estrategia de poder y dominio que colaboró sustancialmente en configurar el tipo de orden y sentido territorial que en la actualidad posee Chile. En ello, la ciudad fue, en el fondo, una producción deverdad. Palabras clave: Ciudad, territorio, modernidad, discurso, poder.

ABSTRACT
This article analyzes the construction and the later consolidation of city’s modern representation in Chile. This representation, in its enlightenment language, becomes a lecture event non comparable with other precedent urban and territories imaginaries, in the meantime it shows manifestations, procedures andparticular meanings, all these structures of a temporal process, that lets the city to have its own singular history during the 18th and 19th centuries. The paper proposes the understanding of the city as a rationale figure and as a power and domain strategy, which had substantially collaborated in the configuration of Chile`s current order and territorial sense. Given that, the city was, at the end, aproduction of truth. Key words: City, territory, modernity, speech, power.

El propósito central de este texto es colaborar a comprender que la formación de la ciudad en Chile en su interpretación moderna, es decir, en un sentido ilustrado, es una representación cultural cuyo sentido está dado precisamente por su contexto histórico. Desde esta perspectiva, se plantea que es un acontecimientodiscursivo no comparable con otros imaginarios urbanos y territoriales pre-

cedentes, en tanto presenta manifestaciones, procedimientos y significados particulares, todas estructuras de un proceso temporal que hace que ella tenga una historia propia y singular para el Chile de los siglos XVIII y XIX. El texto se estructura de la siguiente manera: 1) un primer momento en que el territorio en Chile esinterpretado desde la

1

Artículo recibido el 8 de marzo de 2010 y aceptado el 30 de marzo de 2010.

2

Doctor en Historia, Pontificia Universidad Católica de Chile (Chile) . E-mail: andresnunezg@gmail.com

46

revisTa de geografía norTe grande

perspectiva de la vastedad, la otredad y la heterogeneidad; 2) un segundo instante, más bien de transición, donde la perspectiva,interpretación o representación de la ciudad comienza a constituirse en sujeto3; y 3), por último, la maduración del ensamblaje de la ciudad que lleva a posicionar el territorio hacia un sentido completamente distinto al de los primeros siglos de colonización. A partir de este contenido, el interés es llevar el concepto ciudad hacia una perspectiva histórica, con el afán de realizar una suerte degenealogía o búsqueda del origen de la conformación del paisaje urbano que es tan familiar en la actualidad, paisaje que, desde este punto de vista, aún mantiene aquel lenguaje ilustrado a que se hace alusión. En otras palabras, historizar el proceso de configuración del sentido actual o moderno que de ella se tiene y dimensionar, para el caso chileno, el impacto o rol que ella jugó en la definición de...