La Ciudad Letrada

A L B E R T O
E L L U T O

C A Ñ A S
R O B A D O
ESCENA

ACTO PRIMERO

COMEDIA EN TRES ACTOS P E R S O N A J E S :
GERMÁN — CECILIA — ROSITA ROGELIO PONCE — NINFA

A D E M Á S :

SEÑORA JIMÉNEZ SEÑORA RODRÍGUEZ SEÑOR Y S EÑOR A GONZÁLEZ SEÑOR Y SEÑORA HER NÁNDEZ

La sala de recibo del apartamento de GERMÁN GARCÍA. La pared del fondo hace un ángulo para dar cabida a un closet ypara dividir la escena en dos áreas: la de la izquierda, más amplia, contiene los muebles usuales en una sala como ésta, elegantes y de buen gusto; la de la derecha ha sido convertida en un bar. Ambas áreas tienen puertas al fondo: la del bar conduce a la alcoba del ocupante del departamento; la de la sala, a un pasadizo que termina por llegar a la calle. Hay otra puerta a la izquierda, que lleva aotras habitaciones. Muebles y decoración revelan una opulencia relativa, pero no un establecimiento permanente.

ACCIÓN La comedia tiene lugar en el apartamento de Germán García, con algunas incursiones por sitios de fiesta, tés de costura y el comedor de Rogelio Ponce. Al levantarse el telón, la escena toda se encuentra iluminada, aunque la de la sala lo está más que la del bar, que se halla enrelativa penumbra. En la sala se encuentra el dueño de casa, GERMÁN, con dos señoras que podrían llamarse la SRA. JIMÉNEZ y la SRA. RODRÍGUEZ. Los tres enlutados de pies a cabezo. Se trata —a primera vista se nota— de una visita de pésame.

La acción es continua, salvo un lapso de veinte minutos entre el primero Y e l s e g u n d o a c t o

Realmente debe ser algo espantoso lo que usted estápasando... SEÑORA JIMÉNEZ: Pues sí, Germán, Usted no debe echarse a morir. Todavía es joven tiene toda la vida por delante… SEÑORA RODRÍGUEZ:
hace cara compungida

GERMÁN: Imagínese usted... SEÑORA JIMÉNEZ: ¡Y tan joven la muchacha...!
Silencio.

Es lo que yo digo… SEÑORA JIMÉNEZ: Yo sé que le va a ser difícil sobreponerse después de semejante tragedia... GERMÁN:
como por decir algo

Ydígame, Germán: ¿usted sí quedó totalmente bien? GERMÁN:
aprovechando la oportunidad de hablar de sí mismo

Pues todavía me molesta un poco el brazo, pero ya no es nada... SEÑORA RODRÍGUEZ: No. Si usted no se mató de puro milagro... SEÑORA JIMÉNEZ: ¡Qué accidente más espantoso...! SEÑORA RODRÍGUEZ: Pero no fue culpa suya. ¿No es así? GERMÁN: Claro que no. Yo iba manejando con cuidado, como decostumbre, y despacio. El otro no disminuyó las luces, y me encandiló. Yo sentí cuando el carro se salía de la carretera, pero no pude hacer nada... Cuando volví en mí, estaba en el hospital... SEÑORA RODRÍGUEZ: Y la pobre Rosita, ya enterrada.
Saca discretamente un pañuelo

Imagínense ustedes... SEÑORA RODRÍGUEZ:
a la Señora Jiménez

Es que, ¿verdad?, tan linda que era...
Germán asienteSEÑORA JIMÉNEZ: Y sobre todo, tan buena... SEÑORA RODRÍGUEZ: ¿Hacía mucho tiempo que eran novios?
Germán va a contestar pero la Sra. Jiménez se adelanta

SEÑORA JIMÉNEZ: No, no mucho. Si acaso unos tres meses. ¿No es cierto? GERMÁN: Algo así... SEÑORA RODRÍGUEZ:

SEÑORA JIMÉNEZ: No tiene idea cómo hemos pensado en usted... Si

realmente no habíamos venido antes porque materialmente no hemostenido tiempo. Pero me imagino que esta casa ha sido verdadero desfile de gentes... GERMÁN: Así ha sido. SEÑORA JIMÉNEZ: Para que vea cómo lo quiere a usted todo el mundo. Y también el recuerdo de su mamá... SEÑORA RODRÍGUEZ: Que era una verdadera santa. GERMÁN:
parece que esta alusión sí le conmueve

disposición. Procure distraerse, salir, hacer ejercido, asolearse... No se quede metido entreestas cuatro paredes. GERMÁN: Es que no puedo...
Otra frase inconclusa e indecisa.

SEÑORA RODRÍGUEZ: Sí puede. Es cuestión de que se lo proponga, de que no se entierre en vida. Yo sé que Rosita tiene que haber significado mucho para usted. Pero Dios lo dispuso, y hay que confirmarse... Ella está en el cielo velando por usted... GERMÁN: Sí.
El "sí" es rotundo

Sí. Ahora he sentido mucho...