La comprension- Dilthey

“(…) comprendo siempre a partir de mi existencia y
lo que yo comprendo es también una posibilidad de existencia.”
Bultmann
En primer lugar hay que conocer el significado de comprensión, lacomprensión bajo la definición de la RAE “Es la Facultad, capacidad o perspicacia para entender y penetrar las cosas”1 Marx Weber como pionero de la Sociología Comprensiva dice que:
La comprensiónequivale a la captación interpretativa del sentido o conexión de sentido: a) mentado realmente en la acción particular (en la consideración histórica); b) mentado en promedio y de modo aproximativo (enla consideración sociológica en masa); c) construido científicamente (por el método tipológico) para la elaboración del tipo ideal de un fenómeno frecuente2
Dilthey acuña un término paradefinir el método científico de las ciencias del espíritu Vesteher que significa comprensión (…)3 y es este Vesteher el término que a continuación diversos autores tratan de explicar.
H. George Gadamerdice que “la compresión transcurre siempre del todo a la parte y vuelta al todo”4 y W. Stegmüller dice que “(…) la comprensión se debe describir como un método para alcanzar los conocimientosadecuados, ya sea de un saber sobre las cosas concretas de los procesos síquicos presentados y de contenido espiritual o del entendimiento de los procesos en el contexto general anímico- espiritual (…)”5 ypone como ejemplo que para que un Historiador explique cierto momento Histórico que implique la actuación conjunta de muchas personas debe intentar ponerse espiritualmente en la situación de esapersona o personas, debe para ello esforzarse por captar el sentido de aquella situación en su conjunto lo más exactamente posible(…) revivir especialmente sus convicciones fácticas y normativas para vivir(…) se trata (…) de una identificación mental, quizá en parte revivida (…) a través del cual alcanza una explicación adecuada de dicha acción.6
Ampliando un poco el tema, y tal vez saliéndonos de...