LA FILOSOFIA

3 DE LOS RESULTADOS DEL TRABAJO DEL PSICÓLOGO
COMUNICACIÓN DE LOS RESULTADOS
Artículo 50 .Cuando el psicólogo hace valoraciones, evaluaciones; o proporciona tratamiento,consejo, supervisión,enseñanza, consultoría, investigación, u otros servicios dirigidos a individuos, grupos, comunidades u organizaciones, lo hace utilizando un lenguaje razonablemente entendible para el receptor de susservicios o actuación,proporcionando de antemano información apropiada acerca de la naturaleza de tales actividades y posteriormente sobre los resultados y conclusiones. Si la ley o los rolesorganizacionales impiden que el psicólogo proporcione tal información a individuos particulares o grupos, podrá hacerlo al término del servicio.
Modificación: Cuando el psicólogo haga valoraciones,evaluaciones; o proporcione tratamiento, supervisión, enseñanza, consultoría, investigación, u otros servicios dirigidos a individuos, grupos, comunidades u organizaciones se debe de explicar detalladamente eldiagnóstico y/o la valoración a estos individuos, grupos, comunidades u organizaciones para que estos no tengan alguna duda y les quede clara tal valoración.
Artículo 51. El psicólogo se asegura de quese proporcione una explicación de los resutados utilizando un lenguaje entendible para la persona valorada o para otras personas autorizadas legalmente para actuar a favor de ésta.Independientemente de que las calificaciones e interpretación las realice el psicólogo, un ayudante, por medios automáticos, u otros servicios externos, sólo el psicólogo puede tomar las medidas razonables paraasegurar que se den las explicaciones apropiadas de los resultados. En los casos en los que la naturaleza de la relación impida dar estas explicaciones a la persona evaluada o personas autorizadas pararecibirlas (como ocurre en algunos casos de selección o consultoría organizacional, preempleo o selección de elementos de seguridad y evaluaciones judiciales o forenses), el psicólogo aclarará con...