La Insificiencia Renal Cronica

INSUFICIENCIA RENAL CRONICA TERMINAL

Sabía usted que…
v Más de la mitad de la gente
con insuficiencia renal crónica
(CKD) tiene hipertensión?
v La hipertensión aumenta las
posibilidades de empeorar la
insuficiencia renal?
v La hipertensión aumenta las
posibilidades de desarrollar
una enfermedad cardiaca?
v El cumplimiento cuidadoso del
plan de tratamiento y
mantener su presiónarterial
bajo control pueden ayudar a
prevenir estas complicaciones?
v El tratamiento para la hipertensión y la insuficiencia renal crónica
incluye seguir una dieta saludable, hacer ejercicios y tomar
medicamentos? Es conveniente que la presión arterial se mantenga
por debajo de 130/80 si padece una insuficiencia renal crónica.
v Si usted padece insuficiencia renal por diabetes o proteínas enla orina, los mejores medicamentos para la presión arterial para
su tratamiento son los inhibidores de la enzima convertidora de
angiotensina (ACE, la sigla en inglés) o los antagonistas de los
receptores de angiotensina (ARBs, la sigla en inglés).
v Si usted padece insuficiencia renal crónica por diabetes o por
proteínas en la orina, es conveniente que su médico le prescriba un
inhibidorACE o un ARB, aun cuando su presión arterial sea normal
¿Qué es la insuficiencia renal crónica?
La insuficiencia renal crónica significa que los riñones están
dañados por trastornos tales como la diabetes, hipertensión o
glomerulonefritis. En consecuencia, los riñones son menos capaces
de hacer los siguientes trabajos para ayudar a mantener la salud:
v Eliminar los desechos y líquidos extrasdel cuerpo
v Liberar hormonas que ayudan a:
s Controlar la presión arterial
s Contribuir a tener huesos fuertes
s Prevenir la anemia al aumentar el número de glóbulos rojos
en el cuerpo.
v Mantener el equilibrio justo de sustancias químicas importantes
en la sangre, tales como el sodio, potasio, fósforo y calcio.
v Mantener el equilibrio de ácido y base en el cuerpo.
Cuando los riñones nofuncionan bien, los desechos pueden
aumentar a niveles altos en la sangre y hacerlo sentir enfermo.
Aun antes de ello, puede desarrollar complicaciones como
hipertensión, anemia (bajo conteo de la sangre), huesos débiles,
salud nutricional deficiente y daño nervioso. La insuficiencia renal
aumenta también las posibilidades de desarrollar enfermedades
cardiacas y vasculares. Estos problemaspueden darse lentamente
en el transcurso de un período de tiempo prolongado, a menudo
sin síntomas. La insuficiencia renal crónica puede finalmente llevar
a una insuficiencia renal que requiera diálisis o un transplante de
riñón para conservar la vida. La detección temprana y el
tratamiento pueden prevenir o demorar estas complicaciones.
¿Qué es la hipertensión?
La presión arterial es lafuerza de la sangre contra las paredes de
los vasos sanguíneos cuando el corazón bombea sangre alrededor
del cuerpo. Si esta presión se vuelve demasiado alta, se dice que
uno tiene presión arterial alta o hipertensión.
6
¿Qué vínculo existe entre la hipertensión y la
insuficiencia renal?
Se vinculan de dos maneras:
1) La hipertensión es la causa principal de la insuficiencia renal
crónica.Con el tiempo, la hipertensión puede dañar los
vasos sanguíneos que recorren todo el cuerpo. Esto puede
reducir el suministro de sangre a órganos importantes como
los riñones. La hipertensión daña también las diminutas
unidades filtrantes de los riñones. En consecuencia, los
riñones pueden dejar de eliminar los desechos y líquidos
extras de la sangre. El líquido extra en los vasos sanguíneospuede aumentar la presión arterial aún más.
2) La hipertensión puede ser también una complicación de la
insuficiencia renal crónica. Los riñones juegan un papel
fundamental para mantener la presión arterial en un nivel
saludable. Los riñones enfermos son menos capaces de
ayudar a regular la presión arterial. En consecuencia, la
presión arterial aumenta.
Si usted tiene insuficiencia renal...