La intimidad como espectaculo
Páginas: 7 (1697 palabras)
Publicado: 28 de enero de 2015
•
Traducción de
PAULASIBILIA
PAULA SIBILIA y RODRIGO FERNÁNDEZ LABRIOLA
LA INTIMIDAD
COMO ESPECTÁCULO
(
'-.
~
FONDO DE CULTURA ECONÓMICA
,
MÉXICO - ARGENTINA - BRASIL - COLOMBIA - CHILE - ESPAÑA
ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA - GUATEMALA - PERÚ - VENEZUELA
•
Primera edición, 2008
Sibilia, Paula
La intimidad como espectáculo - la ed. - Buenos Aires:
Fondo deCultura Económica, 2008.
325 p.; 21x14 cm. (Sociología)
íNDICE
Traducido por: Rodrigo Fernández Labriola
ISBN 978-950-557-754-5
1. Sociología. 1. Fernández Labriola, Rodrigo, trad.
n. Título
n.
C00301
." ~
show del yo ............................
I.
nI.
IV.
Yo narrador y la vida como relato .
o
o •
o •••• ,
••••••••••••••••• '
Yo privado y el declivedel horr bre público ......
Yo visible y el eclipse de la intfrioridad
o
•
•
•
•
•
•
•
•
o
•
•
•
o
o
•
•
•
•
o'
•
l)
~5
l~
." ~
~
."
V.
VI.
O.R. © 2008,
•••••••••••• ,
Yo autor yel culto a la personplidad.
o •••••••••••
VII. Yo reai y la crisis de la ficción
Ilustración y armado de tapa: JuanBalaguer
Foto de solapa: Eric Lecerf
o
r •••••••
o
•••
o
o .....
•••••••••
111
1\9
~1
VIII. Yo personaje y el pánico a la goledad ................ "
S.A.
El Salvador 5665; 1414 Buenos Aires, Argentina
fondo@fce.com.ar I www.fce.com.ar
Av. Picacho Ajusco 227; 14200 México O.F.
FONDO DE CULTURA ECONÓMICA DE ARGENTINA,
IX.
Yo espectacular y la gestión¿le sí como una marca . .... ,. 1~3
¡~
~¡
." ¡JI
\.~
Yo actual y la subjetividad instantánea . .
~
~ o'
[~.
lij9
~l"
.. " ~l
¡~¡
,'"
~
~)"
o" ¡~
&/
" ¡~
'bl'
,r,'
. . . . . . . ... . . . . . . . . . . . . . .. 115
B1 IOgra)la ...........
él!"',,'" JQ •
Índice de nombres. ...............................
'In
rít '
o
ISBN:978-950-557-754-5
••••••••
o
o
••••
Comentarios y sugerencias:
editorial@fce.com.ar
Fotocopiar libros está penado por la ley.
Prohibida su reproducción total o parcial por cualquier
medio de impresión o digital, en forma idéntica, éxtractada
o modificada, en castellano o en cualquier otro idioma,
sin autorización expresa de la editorial.
IMPRESO EN ARGENTINA - PRINTED IN ARGENTINA
Hechoel depósito que previene la ley 11.723
,
fJ
,
.A.
•
L EL SHOW DEL YO
Me parece indispensable decir quién soy yo.
[... ] La desproporción entre la grandeza de mi
tarea y la pequeñez de mis contemporáneos se
ha puesto de manifiesto en el hecho de que ni me
han oído ni tampoco me han visto siquiera. [ ... ]
Quien sabe respirar el aire de mis escritos sabe
que es un aire dealturas, un aire ruerte. Hay que
estar hecho para ese aire, de lo contrario se corre
el peligro nada pequeño de resfriarse.
~
FRIEDRICH NIETZSCHE
Mi personaje es atractivo por diferentes motivos;
de hecho, [en mi blog] tengo como público a las
madres, a las chicas de mi edad, los hombres
maduros, los estudiantes de Derecho, entre
otros. Adernás, a la gente le gusta como escribo.[... ] Creo que soy honesta y cero pretenciosa. La
gente re-valora que uno sea honesto y sabe que
lo que lee es verdad, que no es una pose. [... ] No
soy una delikatessen (para pocos), sino un Big
Mac (para muchos).
LOLA COPACABANA
se llega a ser lo que se es? Esto se preguntaba Nietzsche
en el subtítulo de su autobiografía escrita en 1888, significativa
mente titulada Ecce Horno yredactada en los meses previos al
"colapso de Turín". Después de ese episodio, el filósofo quedaría
sumergido en una larga década de sombras y vacío hasta morir
"desprovisto de espíritu", según algunos amigos que lo visitaron.
¿CÓMO
,
9
•
10
LA INTIMIDAD COMO ESPECTÁCULO
EL SHOW DEL YO
En l'Os chispaz'Os de ese libro, Nietzsche revisaba su trayect'Oria
c'On la firme intención...
Traducción de
PAULASIBILIA
PAULA SIBILIA y RODRIGO FERNÁNDEZ LABRIOLA
LA INTIMIDAD
COMO ESPECTÁCULO
(
'-.
~
FONDO DE CULTURA ECONÓMICA
,
MÉXICO - ARGENTINA - BRASIL - COLOMBIA - CHILE - ESPAÑA
ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA - GUATEMALA - PERÚ - VENEZUELA
•
Primera edición, 2008
Sibilia, Paula
La intimidad como espectáculo - la ed. - Buenos Aires:
Fondo deCultura Económica, 2008.
325 p.; 21x14 cm. (Sociología)
íNDICE
Traducido por: Rodrigo Fernández Labriola
ISBN 978-950-557-754-5
1. Sociología. 1. Fernández Labriola, Rodrigo, trad.
n. Título
n.
C00301
." ~
show del yo ............................
I.
nI.
IV.
Yo narrador y la vida como relato .
o
o •
o •••• ,
••••••••••••••••• '
Yo privado y el declivedel horr bre público ......
Yo visible y el eclipse de la intfrioridad
o
•
•
•
•
•
•
•
•
o
•
•
•
o
o
•
•
•
•
o'
•
l)
~5
l~
." ~
~
."
V.
VI.
O.R. © 2008,
•••••••••••• ,
Yo autor yel culto a la personplidad.
o •••••••••••
VII. Yo reai y la crisis de la ficción
Ilustración y armado de tapa: JuanBalaguer
Foto de solapa: Eric Lecerf
o
r •••••••
o
•••
o
o .....
•••••••••
111
1\9
~1
VIII. Yo personaje y el pánico a la goledad ................ "
S.A.
El Salvador 5665; 1414 Buenos Aires, Argentina
fondo@fce.com.ar I www.fce.com.ar
Av. Picacho Ajusco 227; 14200 México O.F.
FONDO DE CULTURA ECONÓMICA DE ARGENTINA,
IX.
Yo espectacular y la gestión¿le sí como una marca . .... ,. 1~3
¡~
~¡
." ¡JI
\.~
Yo actual y la subjetividad instantánea . .
~
~ o'
[~.
lij9
~l"
.. " ~l
¡~¡
,'"
~
~)"
o" ¡~
&/
" ¡~
'bl'
,r,'
. . . . . . . ... . . . . . . . . . . . . . .. 115
B1 IOgra)la ...........
él!"',,'" JQ •
Índice de nombres. ...............................
'In
rít '
o
ISBN:978-950-557-754-5
••••••••
o
o
••••
Comentarios y sugerencias:
editorial@fce.com.ar
Fotocopiar libros está penado por la ley.
Prohibida su reproducción total o parcial por cualquier
medio de impresión o digital, en forma idéntica, éxtractada
o modificada, en castellano o en cualquier otro idioma,
sin autorización expresa de la editorial.
IMPRESO EN ARGENTINA - PRINTED IN ARGENTINA
Hechoel depósito que previene la ley 11.723
,
fJ
,
.A.
•
L EL SHOW DEL YO
Me parece indispensable decir quién soy yo.
[... ] La desproporción entre la grandeza de mi
tarea y la pequeñez de mis contemporáneos se
ha puesto de manifiesto en el hecho de que ni me
han oído ni tampoco me han visto siquiera. [ ... ]
Quien sabe respirar el aire de mis escritos sabe
que es un aire dealturas, un aire ruerte. Hay que
estar hecho para ese aire, de lo contrario se corre
el peligro nada pequeño de resfriarse.
~
FRIEDRICH NIETZSCHE
Mi personaje es atractivo por diferentes motivos;
de hecho, [en mi blog] tengo como público a las
madres, a las chicas de mi edad, los hombres
maduros, los estudiantes de Derecho, entre
otros. Adernás, a la gente le gusta como escribo.[... ] Creo que soy honesta y cero pretenciosa. La
gente re-valora que uno sea honesto y sabe que
lo que lee es verdad, que no es una pose. [... ] No
soy una delikatessen (para pocos), sino un Big
Mac (para muchos).
LOLA COPACABANA
se llega a ser lo que se es? Esto se preguntaba Nietzsche
en el subtítulo de su autobiografía escrita en 1888, significativa
mente titulada Ecce Horno yredactada en los meses previos al
"colapso de Turín". Después de ese episodio, el filósofo quedaría
sumergido en una larga década de sombras y vacío hasta morir
"desprovisto de espíritu", según algunos amigos que lo visitaron.
¿CÓMO
,
9
•
10
LA INTIMIDAD COMO ESPECTÁCULO
EL SHOW DEL YO
En l'Os chispaz'Os de ese libro, Nietzsche revisaba su trayect'Oria
c'On la firme intención...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.