La mansiòn

Álvaro Mutis La mansión de Araucaria
1
LA MANSION DE ARAUCAIMA
ALVARO MUTIS
[El guardián ] [El dueño] [El piloto] [La Machiche] [Sueño de la Machiche] [El fraile]
[Sueño del Fraile] [La muchacha] [Sueño de la muchacha] [El sirviente] [La mansión] [Los
hechos] [Funeral]
El guardián
Había sido antaño soldado de fortuna, mercenario a sueldo de gobiernos y gentes harto
dudosas. Frecuentadorde bares en donde se enrolaban voluntarios de guerras coloniales,
hombres de armas que sometían a pueblos jóvenes e incultos que creían luchar por su
libertad y sólo conseguían una ligera fluctuación en las bulliciosas salas de la Bolsa.
Le faltaba un brazo y hablaba correctamente cinco idiomas. Olía a esas plantas
dulceamargas de la selva que, cuando se cortan, esparcen un aroma de heridavegetal.
Al llegar no habló con nadie. Fue a refugiarse en un cuarto de los patios interiores. Allí
descargó ruidosamente su mochila de soldado, ordenó sus pertenencias, según un orden
muy personal, alrededor de su saco de dormir, prendió su pipa y se puso a fumar en
silencio. Pasados algunos días alguien le descubrió, mientras se bañaba en el río, un tatuaje
debajo de la axila derecha con unnumero y un sexo de mujer cuidadosamente dibujado.
Todos le temían con excepción del dueño, a quien le era indiferente, y del fraile que sentía
por él una cierta adusta simpatía. Sus maneras eran bruscas, exactas, medidas y en cierta
forma un tanto caballerescas y pasadas de moda.
Desde cuando llegó le fueron confiadas ciertas tareas que suponían una labor de control
sobre las entradas ysalidas de los demás habitantes de la mansión. Todas las llaves de
cuartos, cuadras e instalaciones de beneficio estaban a su cuidado. A él había que acudir
cada vez que se necesitaba una herramienta o había que sacar los frutos a vender. Nunca
se supo que negara a nadie lo que le solicitaba, pero nadie tomaba algo sin comunicárselo a
él, ni siquiera el dueño. De su brazo ausente, de cierta manerarígida de volver a mirar
cuando se le hablaba y del timbre de su voz emanaban una autoridad y una fuerza
indiscutibles.
En el desenlace de los acontecimientos se mantuvo al margen y nadie supo si participó
en alguna forma en los preliminares de la tragedia. Se llamaba Paúl y él mismo solía lavar la
ropa a la orilla del río con un aire de resignación y una habilidad adquirida con la costumbre,que hubieran enternecido a cualquier mujer. Sus largos ratos de ocio los pasaba tocando en
la armónica aires militares. Era incómodo verlo con una sola mano y ayudándose con el
muñón arrancar aires marciales al precario instrumento.
El dueño
Si alguien hubiera indicado la obesidad como uno de sus atributos, nadie habría
recordado si ésta era una de sus características. Era más bien colosal,había en él algo flojo
y al mismo tiempo blando sin ser grasoso, como si se alimentara con substancias por entero
ajenas a la habitual comida de los hombres.
Álvaro Mutis La mansión de Araucaria
2
Decía haber adquirido la mansión por herencia de su madre, pero luego se supo que
había caído en sus manos por virtud de ciertas maquinaciones legales de cuya rectitud era
arriesgado dar fe. Sellamaba Graciliano, pero todos lo conocían por Don Graci. En su
juventud había sido pederasta de cierta nombradía y en varias ocasiones fue expulsado de
los cines y otros lugares públicos por insinuarse con los adolescentes. Pero de tales
costumbres la edad lo había alejado por completo, y para calmar sus ocasionales urgencias
acudía durante el baño a la masturbación, que efectuaba con un jabónmentolado para la
barba del que se proveía en abundancia en sus muy raras escapadas a la ciudad.
La participación de Don Graci en los hechos fue capital. El ideó el sacrificio y a él se
debieron los detalles ceremoniales que lo antecedieron y precedieron. Sus máximas, que
regían el orden y la vida de la casa, habían sido escritas en las paredes de los espaciosos
aposentos y decían:
«El...