La oracion latina

Solo disponible en BuenasTareas
  • Páginas : 7 (1682 palabras )
  • Descarga(s) : 0
  • Publicado : 6 de marzo de 2010
Leer documento completo
Vista previa del texto
La oración latina
Los elementos esenciales de la oración son: el predicado y el complemento. Algunas veces un sustantivo de la oración puede estar acompañado por un adjetivo o por un sustantivo, aue amplía, limita y especifica el concepto por él expresado. Este anexo se llama atributo, -hoy muchos prefieren llamarlo modificador si es un adjetivo, y aposición si s un sustantivo-.

El sujeto
Elsujeto puede ser representado por un sustantivo, por un adjetivo sustantivado, por un pronombre o por cualquier otra parte del discurso que se cumpla como sustantivo.
Ejemplo: El libro enseña.
Lo bello es admirable.
El ama.
Generalmente cuando el sujeto es un pronombre personal, el latín se omite:
Ejemplo: El ama (amat)

Solo se coloca cuando se le quiere resaltar o contraponer a otrosujeto:
Ejemplo: tu lees, yo escribo (Tu legis, ego scribo).

El adjetivo
En latín, el adjetivo concuerda en genero, numero y caso con el nombre que acompaña:
Ejemplo: La rosa roja= Rosa rubra.
Las Rosas rojas= Rosae rubrae.

El sustantivo
En latín, el sustantivo que hace oficio de oposición, va en el mismo caso que el nombre a que acompaña. Cuando es posible concuerda también en número.Consideramos a continuación algunas observaciones:
* Cuando la aposición acompaña un nombre propio de persona, se coloca simpre después de este.
Ejemplo: El poeta Virgilio (Virgilio poeta)
* En castellano solemos decir: la ciudad e roma, la provincia de España, la colonia de la Libia; es decir, unimos un nombre propio a un nombre común mediante las preposiciones: de, de la, de las, de los, etc. Enlatín cuando esto ocurre pueden colocarse ambos en el mismo caso, considerando a uno oposición del otro, o en negativo, en cunto cumplen la función de complemento nominal prepositivo.
Ejemplo: Urbs Roma, o Urbs Romae.
Hispania provincia, o Provincia Hispaniae.
Colonia Lybia, o Colonia Lybiae.

El verbo
El verbo puede ser:
1. Por su oficio: Copulativo
Predicativo

Es copulativo cuandosirve de unión entre el sujeto y el adjetivo o sustantivo, sin que agregue significado alguno a la oración. En latín el verbo copulativo es el verbo sum.
Ejemplo: La rosa es roja. (Rosa rubra est).
Es predicativo cuando representa la idea del predicado. Las formas del verbo predicativo pueden ser: activa, pasiva y deponente.

Amare = transitivo 8amar9.
Amari = pasivo (ser amado).
Loqui =deponente (conversar).
La forma activa, a su vez, puede ser: transitiva, intransitiva, y reflexiva.
Es transitiva cundo admite el complemento directo.
Los padres aman a los hijos.
(Padres filos amant).
Es intransitiva cundo no admite el complemento directo:
José corre.
(Joshep currit).
Es reflexiva cuando la acción la realiza y la recibe el mismo sujeto:
Yo me veo.
(Me video).

Se dice que un verboesta en voz pasiva cundo el sujeto recibe la acción del complemento agente:
Yo soy amado por mi madre.
(Amatus sum a parte meo).

La forma deponente es típicamente latina. Esta conjuga el verbo en pasiva pero conserva la predicación activa:
Exhorto a la paz.
(Pacem hortor)

2. Por su conjugación :
Personal
Impersonal
Defectivo
Irregular

El verbo es personal cuando se conjuga en todaslas personas.
Amo = yo amo amamus = nos, amamos
Amas = tu amas amatis = vos, amais
Amat = él ama amant =ellos aman

El impersonal cuando carece de persona.
Inquit (dijo).
Es defectivo cundo carece de algún tiempo o de alguna persona.
Aio (decir, afirmar).
En el presente indicativo carece de la primera y segunda persona plural: aio, ais, aiunt.

Es irregular cuando altera su radical alconjugarse.
Gero (cumplir).
Cambia su radical el el pretérito perfecto gess-i y en supino ges-um.
Por ejemplo: Auxiliar
No auxiliar

E verbo es auxiliar cuando se utiliza en la conjugación de otro verbo.
Ejemplo: Yo soy amado.
(Amatus sum).

No es auxiliar cuando no se utiliza en la conjugación de otros verbos.
Ejemplo: Yo amo.
(Amo).
La conjugación
La conjugación de un verbo...
tracking img