La política exterior en materia de protección a los derechos de los trabajadores migratorios en ee uu: méxico y brasil

INSTITUTO TECNOLÓGICO AUTÓNOMO DE MÉXICO

LA POLÍTICA EXTERIOR EN MATERIA DE PROTECCIÓN A LOS DERECHOS DE LOS TRABAJADORES MIGRATORIOS EN EE.UU.:
MÉXICO Y BRASIL

T E S I N A

QUE PARA OBTENER EL TÍTULO DE

LICENCIADO EN RELACIONES INTERNACIONALES

PRESENTA

GLORIA DENNYS TOLEDO PULIDO

México, D.F. 2010.

“Venham de onde vierem os migrantes têm de enfrentar
o isolamento e asolidão no país de destino. Por esse motivo, qualquer reflexão
sobre políticas para comunidades emigradas deve levar em conta o desafio de
tentar equilibrar um apoio à integração na sociedade de acolhimento e o
estímulo à manutenção dos laços com o país de origem”.

Torquato Firmeza

Índice

Introducción 1
Capítulo I. Situación de los derechos de los trabajadores migratorios y elementosconceptuales 4
1 Panorama general de la migración 4
1.1 Consideraciones generales de la migración actual 4
1.2 Consideraciones generales de la migración laboral 5
2 Elementos conceptuales para el análisis de la protección del trabajador migratorio 7
2.1 Implicaciones del concepto trabajador migratorio y de su situación de vulnerabilidad 7
2.2 Papel del Estado receptor 8
2.2.1Consideraciones de la política de inmigración de Estados Unidos 9
3 Derecho internacional referente a la protección de los derechos de los trabajadores migrantes 11
3.1 Derechos laborales de los trabajadores migratorios 13
3.2 Importancia del cumplimiento de los derechos de los trabajadores migratorios 14
Capítulo II. Análisis comparativo de la política exterior de México y Brasil en materia deprotección de los derechos de los trabajadores migratorios 16
1 Situación de los trabajadores migrantes mexicanos 16
1.1 Panorama general de la emigración mexicana a Estados Unidos 16
1.2 Principal diáspora de mexicanos en Estados Unidos 19
1.3 La política exterior de México en materia de protección de los derechos de los trabajadores migrantes mexicanos 20
1.3.1 Medidas en materia dederecho internacional 24
1.3.2 Protección consular a trabajadores migrantes 27
2 Situación de trabajadores migrantes brasileños 30
2.1 Panorama general de emigración brasileña a Estados Unidos 30
2.2 Principal diáspora de brasileños en Estados Unidos 34
2.3 La política exterior brasileña en materia de protección de los derechos de los trabajadores migrantes brasileños 35
2.3.1 Medidas enmateria de derecho internacional 37
2.3.2 Protección consular a trabajadores migrantes 38
3 Conclusiones del análisis comparativo 39
3.1 Semejanzas y diferencias de la situación de la política exterior de los derechos de los trabajadores migrantes en México y en Brasil 39
Capítulo III. Caminos cruzados en el quehacer diplomático 43
1 Importancia de la política exterior en materia deprotección a los derechos de los trabajadores migratorios 44
2propuesta: méxico y brasil pueden hacer un impacto en eeuu sobre el compromiso de garantizar los derechos de los trabajadores migratorios 46
3foros y órganos competentes 47
3.1 OEA 48
3.2Organizaciones multilaterales 48
3.3Grupos regionales 48
Conclusiones 54
Anexo 56
Acrónimos 64
Bibliografía 66
ReferenciasElectrónicas 68

Índice de cuadros
Cuadro comparativo 1. Situación migratoria México y Brasil 40
Cuadro comparativo 2. Política exterior: México y Brasil 42

Índice de gráficas
Gráfica 1. Flujos de dólares a México 16
Gráfica 2. Remesas hacia México 2001-2009 (en millones de dólares) 17
Gráfica 3. Porcentaje de inmigrantes en Estados Unidos 19
Gráfica 4. Remesas enviadas a América Latinay el Caribe (millones de dólares) 33
Gráfica 5. Remesas hacia Brasil 2001-2009 (en millones de dólares) 33
Gráfica 6: Lugares preferidos por los migrantes brasileños, 2001 35

Índice de tablas
Tabla 1. Población migrante por regiones en el mundo (2008) 5
Tabla 2. 10 países con la mayor población de migrantes (2008) 6
Tabla 3. Estudios de inmigración 56
Tabla 4. Normativa de derechos...