La Pragmática

UNIVERSIDAD PEDAGÓGICA DE EL SALVADOR

[pic]

FACULTAD DE EDUCACIÓN





Tema: La pragmática

































OBJETIVOS:





General:

• Dar a conocer por medio del análisis realizado, la manera de conversación espontánea que se realiza en la sociedad; especialmente los estudiantes de la universidad yasí generar crítica constructiva en pro de una forma de hablar más adecuada donde se observe el buen nivel académico del hablante.



Específicos:

• Verificar los rasgos más importantes del lenguaje oral de los que el hablante del español hace uso diariamente y relacionarlos con los conceptos de la pragmática para tener conciencia del habla que se realiza en el diario vivir.



•Conocer la naturaleza de la conversación espontánea en la sociedad y el equilibrio que los hablantes mantienen al momento de la comunicación; tomando como base la muestra obtenida para tener un parámetro de la manera en que se habla diariamente nuestra lengua.






















INTRODUCCION



El presente trabajo es el resultado de la aplicación de los conceptospragmáticos a una conversación espontanea; una muestra que se grabo de una manera clandestina, y después de un largo análisis en el que se han aplicado los conocimientos adquiridos en la materia ha quedado estructurado de la siguiente manera:

Marco teórico: son las bases teóricas; las directrices, es decir; los conceptos que se han adquirido en el transcurso del ciclo y que han sido el soportepara el análisis pragmático.

Análisis pragmático de la conversación: es el marco empírico; donde se ha observado los diferentes rasgos del lenguaje que se emplearon en dicha conversación y que los participantes utilizaron de una manera inconsciente.

El presente análisis es la imagen fiel de la manera en que se habla en la sociedad salvadoreña particularmente los estudiantes de la universidad.MARCO TEORICO



LA PRAGMATICA

Se entiende por pragmática el estudio de principios que regulan la pragmática del uso del lenguaje en la comunicación, es decir las condiciones que determinan tanto el empleo de un enunciado concreto por parte de un hablante concreto en una situación comunicativa concreta, como su interpretación por parte deldestinatario.

La pragmática es por tanto una disciplina que toma en consideración a factores extralingüísticos que determinan el uso del lenguaje, precisamente todos aquellos factores a los que no puede hacer un estudio meramente gramatical: nociones como las de el emisor, destinatario, intención comunicativa, contexto verbal situación o conocimiento del mundo. Van a resultar de vital importancia,lo que separa a os diferentes enfoques es que cada decisión que toma cada uno se acerca de cómo debe interpretarse este objetivo: para unos la pragmática ha de centrarse, sobre todo en la relación del significado gramatical con el hablante y con los hechos y objetos del mundo que intenta describir para otros por ejemplo, debe tratar de analizar la relación entre las formas de expresiones ylas actitudes de los usuarios.



TRES POBLEMAS DE LA PRAGMATICA.

EL PROBLEMA DEL SIGNIFICADO NO CONVENCIONAL.

Generalmente solemos dar por sentado que las lenguas naturales funcionan como códigos, es decir como sistema que emparejan signos y mensajes de manera constante, la lengua establece una relación diádica, convencional y arbitraria entre representaciones fonológicas y semánticas.También habitualmente partimos de la base de que, cuando nos comunicamos por medio del lenguaje, lo que hacemos es simplemente codificar la información esto es, elegimos las representaciones fonológicas que corresponden al contenido semántico que deseamos transmitir.

Estas dos ideas las que las lenguas son códigos, y la; de que comunicarse consiste en codificar y descodificar...