la ratonera
Páginas: 5 (1086 palabras)
Publicado: 16 de agosto de 2013
Aspectos generales[editar · editar fuente]
Está dividida en dos actos, el primero dividido en dos escenas. Toda la historia transcurre en la sala principal de la casa de hospedaje de Monkswell Manor, ubicada en las afueras de Londres. Fue estrenada en los 50 con gran éxito y está ambientada en la década de los 40.
Trama[editar · editar fuente]
La historia consta de ocho personajes quequedan atrapados en la casa de huéspedes de Monkswell Manor, debido a la nieve, y que se ven envueltos en un reciente crimen ocurrido en Londres, ya sea como sospechosos o víctimas.
Al primer día de haber inaugurado la casa de huéspedes de Monkswell Manor, la recién trincada pareja Ralston, recibe a sus cinco primeros clientes, uno de los cuales llega inesperadamente.
A la mañana siguiente, llega elsargento Trotter, detective de la policía , quien informa al grupo de que el asesino de una mujer en Culver Street, en Londres, se dirige a Monkswell Manor. El asesino ha dejado la dirección y la canción de los tres ratones ciegos, insinuando que quedan dos por eliminar. Debido a la nieve, los ocho personajes quedan atrapados en la casa, donde ocurre un segundo asesinato, del cual cada uno de lospersonajes parece ser sospechoso.
Se crea una trama de misterio y suspenso entre los personajes, quienes desconfían los unos de los otros. Como indica la canción, queda un ratón por eliminar, por lo cual Trotter convence a todos de un plan para averiguar quién es el asesino y cuál es su próxima víctima.
Trotter idea un plan, que consiste en que todos repitieran lo que habían hecho, pero conotras posiciones.
Personajes[editar · editar fuente]
Mollie Ralston, mujer casada con Giles, dueña de la casa Monkswell Manor.
Giles Ralston, hombre un poco irascible, esposo de Mollie.
Christopher Wren, hombre de unos 23 años quien es hiperactivo y un poco infantil, además de ligeramente afeminado.
Señora Boyle, mujer de mediana edad, de clase media-alta y muy crítica con la calidad delservicio de la casa de huéspedes Monkswell.
Comandante Metcalf, hombre de mediana edad, un militar con actitud seria y autoritaria.
Señorita Casewell, mujer joven de 24 años, con características poco femeninas y ordinarias.
Señor Paravicini, hombre extranjero que llega inesperadamente a la posada. Posee una personalidad algo extraña y le gusta asustar a la gente.
Sargento Trotter, joven sargento,que llega a la casa determinado a investigar el crimen de Culver Street.
Representaciones destacadas[editar · editar fuente]
La Ratonera tuvo su estreno mundial en el Theatre Royal de Nottingham, el 6 de octubre de 1952. Inicialmente fue dirigida por Peter Cotes. Comenzó a representarse en Londres el 25 de noviembre de 1952 en el New Ambassadors Theatre. Se mantuvo en este teatro hasta el 23 demarzo de 1974 cuando se transfiere al St Martin's Theatre, justo al lado. A 13 de octubre 2011 se ha registrado un récord de 24.537 representaciones, y sigue representándose en el St Martin's Theatre. El director de la obra durante muchos años ha sido David Turner.
El elenco original del West End incluía a Richard Attenborough como el sargento Trotter y su esposa Sheila Sim, como Mollie Ralston.Desde la retirada de Mysie Monte y David Raven, que interpretaron respectivamente durante 11 años, a la señora Boyle y Metcalf, el reparto se ha cambiado anualmente.
La grabación con la voz de Deryck Guyler en la retransmisión radiofónica que se escucha en la obra se ha mantenido durante los 59 años de representación.
La obra, con traducción de Luis de Baeza, se estrenó en España el 6 de agostode 1954 en San Sebastián y tras una gira por el país pasó al Teatro Infanta Isabel de Madrid el 12 de noviembre del mismo año. El elenco estuvo formado por Mariano Azaña, María Luisa Ponte, Irene Caba Alba, Irene Gutiérrez Caba, Julia Gutiérrez Caba y Erasmo Pascual.1 La obra superó las 700 representaciones con más de 2 años en cartel.
Se repuso en 1965, en el Teatro Arlquín de Madrid, con...
Está dividida en dos actos, el primero dividido en dos escenas. Toda la historia transcurre en la sala principal de la casa de hospedaje de Monkswell Manor, ubicada en las afueras de Londres. Fue estrenada en los 50 con gran éxito y está ambientada en la década de los 40.
Trama[editar · editar fuente]
La historia consta de ocho personajes quequedan atrapados en la casa de huéspedes de Monkswell Manor, debido a la nieve, y que se ven envueltos en un reciente crimen ocurrido en Londres, ya sea como sospechosos o víctimas.
Al primer día de haber inaugurado la casa de huéspedes de Monkswell Manor, la recién trincada pareja Ralston, recibe a sus cinco primeros clientes, uno de los cuales llega inesperadamente.
A la mañana siguiente, llega elsargento Trotter, detective de la policía , quien informa al grupo de que el asesino de una mujer en Culver Street, en Londres, se dirige a Monkswell Manor. El asesino ha dejado la dirección y la canción de los tres ratones ciegos, insinuando que quedan dos por eliminar. Debido a la nieve, los ocho personajes quedan atrapados en la casa, donde ocurre un segundo asesinato, del cual cada uno de lospersonajes parece ser sospechoso.
Se crea una trama de misterio y suspenso entre los personajes, quienes desconfían los unos de los otros. Como indica la canción, queda un ratón por eliminar, por lo cual Trotter convence a todos de un plan para averiguar quién es el asesino y cuál es su próxima víctima.
Trotter idea un plan, que consiste en que todos repitieran lo que habían hecho, pero conotras posiciones.
Personajes[editar · editar fuente]
Mollie Ralston, mujer casada con Giles, dueña de la casa Monkswell Manor.
Giles Ralston, hombre un poco irascible, esposo de Mollie.
Christopher Wren, hombre de unos 23 años quien es hiperactivo y un poco infantil, además de ligeramente afeminado.
Señora Boyle, mujer de mediana edad, de clase media-alta y muy crítica con la calidad delservicio de la casa de huéspedes Monkswell.
Comandante Metcalf, hombre de mediana edad, un militar con actitud seria y autoritaria.
Señorita Casewell, mujer joven de 24 años, con características poco femeninas y ordinarias.
Señor Paravicini, hombre extranjero que llega inesperadamente a la posada. Posee una personalidad algo extraña y le gusta asustar a la gente.
Sargento Trotter, joven sargento,que llega a la casa determinado a investigar el crimen de Culver Street.
Representaciones destacadas[editar · editar fuente]
La Ratonera tuvo su estreno mundial en el Theatre Royal de Nottingham, el 6 de octubre de 1952. Inicialmente fue dirigida por Peter Cotes. Comenzó a representarse en Londres el 25 de noviembre de 1952 en el New Ambassadors Theatre. Se mantuvo en este teatro hasta el 23 demarzo de 1974 cuando se transfiere al St Martin's Theatre, justo al lado. A 13 de octubre 2011 se ha registrado un récord de 24.537 representaciones, y sigue representándose en el St Martin's Theatre. El director de la obra durante muchos años ha sido David Turner.
El elenco original del West End incluía a Richard Attenborough como el sargento Trotter y su esposa Sheila Sim, como Mollie Ralston.Desde la retirada de Mysie Monte y David Raven, que interpretaron respectivamente durante 11 años, a la señora Boyle y Metcalf, el reparto se ha cambiado anualmente.
La grabación con la voz de Deryck Guyler en la retransmisión radiofónica que se escucha en la obra se ha mantenido durante los 59 años de representación.
La obra, con traducción de Luis de Baeza, se estrenó en España el 6 de agostode 1954 en San Sebastián y tras una gira por el país pasó al Teatro Infanta Isabel de Madrid el 12 de noviembre del mismo año. El elenco estuvo formado por Mariano Azaña, María Luisa Ponte, Irene Caba Alba, Irene Gutiérrez Caba, Julia Gutiérrez Caba y Erasmo Pascual.1 La obra superó las 700 representaciones con más de 2 años en cartel.
Se repuso en 1965, en el Teatro Arlquín de Madrid, con...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.