La Red Del Cazador

LA RED DEL CAZADOR, de Helen MacInnes (Emecé)
Título: La red del cazador
Autora: Helen MacInnes (1907-1985)
Título original: The snare of the hunter (1974)
Traducción: Lucrecia Moreno de Sáenz
Editor: Emecé (Buenos Aires)
Edición: 1ª
Fecha de edición: 1974-10
Serie: Grandes novelistas
Estructura: 25 capítulos
Información sobre impresión:
Buenos Aires, octubre de 1974
Primera edición: 20.000ejemplares
Editor: Emecé Editores, S.A. - Alsina 2041, Bs. As.
Impresor: Compañía Impresora Argentina, S.A. - Alsina 2049, Bs. As.
Distribuidor: Emecé Distribuidora, S.A.C.I.F. y M. - Alsina 2061, Bs. As.

Información de contracubierta:
Irina cruza la frontera a través de la alambrada que separa Checoslovaquia de Austria. Acaba de divorciarse, dejando a su ex marido que es oficial de la policíapolítica checoslovaca y proyecta unirse a su padre, escritor mundialmente famoso, que ha encontrado su refugio secreto en algún lugar de Occidente. Pero mientras sus primeros amigos la ayudan a llegar a un destino desconocido, la muerte golpea, y la sospecha se convierte en su constante compañera: ¿Acaso ella misma es una carnada para encontrar el rastro de su padre, o es un simple peón en un juego demayores intereses?
Empieza entonces una cacería en la pintoresca campiña austriaca, con sus castillos y sus posadas, sus pacíficas colinas y sus blancas torres de iglesias, los bulliciosos pueblos y los zigzagueantes senderos de montaña. Para sobrevivir y para escapar, Irina confía en un pequeño grupo de norteamericanos e ingleses, entre los cuales está David Mennery, a quien amó una vez, y queahora está dispuesto a arriesgar su vida para salvarla.
Gradualmente, todos se dan cuenta de que, por lo menos, uno de ellos es un traidor.
La autora ha conferido notable calidez a una historia de insoportable tensión y arrollador suspenso.

Irina cruza la alambrada que cierra la frontera de Austria. Abandona Checoslovaquia y se aleja del oficial de la policía política de quien acaba de divorciarse.Pretende reunirse con su padre que ha hallado refugio en algún lugar de Occidente. Pero mientras sus amigos la ayudan, la sospecha asesta sus golpes. Acaso Irina misma sea un cebo preparado para dar con el rastro de su padre o acaso un simple peón en un juego de grandes intereses.
Una sensación de lasitud, de deslizarse suavemente en el sueño, se esparcía por los campos a medida que el sol de juliotrazaba un lento surco hacia abajo y profundizaba su color, perdiendo intensidad. Allí, al borde de la arboleda, las frescas sombras del atardecer se transformaban en el frío de la noche. Irina Kusak ajustó más contra su cuerpo el ordinario impermeable de un tono marrón sucio, tan discreto como su falda y blusa grises. El chal oscuro que había ocultado sus cabellos rubios durante el largo díade viaje hacia el sur caía ahora suelto sobre sus hombros. Se ajustó el chal alrededor del cuello y se estremeció, no tanto por las sombras cada vez más profundas del bosque, como por la ansiedad creciente, y el temor que sentía al escudriñar la desnuda pendiente cubierta de maleza que llegaba hasta el cerco de alambre de púas. La frontera. Y tras el cerco, del lado opuesto, en otro país, había untramo de camino angosto y solitario, entre el alambre de púas de Checoslovaquia y las colinas de Austria.
La red del cazador de Helen MacInnes:
Irina cruza la frontera entre Checoeslovaquia y Austria. Busca huir del régimen comunista y encontrar a su padre, un escritor exiliado en Occidente.

Su viaje en medio de un peligro constante genera un sinnúmero de aventuras; acostumbrada a enfrentarse a lamuerte ya desconfiar de todo, comienza a pensar si no será ella misma la carnada que usa el régimen para hallar a su padre y eliminarlo.
Reseña de usuario - Marcar como inadecuado
Irina cruza la frontera a través de la alambrada que separa Checoslovaquia de Austria. Acaba de divorciarse, dejando a su ex marido que es oficial de la policía política checoslovaca y proyecta unirse a su padre,...