La Reivindicación Del Estado Y El Estado Plurinaional

LA REINVENCIÓN DEL ESTADO Y EL ESTADO PLURINACIONAL
Boaventura de Sousa Santos

Santa Cruz de la Sierra, Bolivia 3-4 de abril, 2007

Alianza Interinstitucional CENDA - CEJIS - CEDIB

Alianza Interinstitucional CENDA, CEJIS, CEDIB.

Centro de Comunicación y Desarrollo Andino Av. Tadeo Haenke 2231, esq. Melchor Pérez de Holguín Telf. 4243412 / Casilla 3226 / Cochabamba – Bolivia E-mail:info@cenda.org / www.cenda.org Centro de Estudios Jurídicos e Investigación Social Calle Alfredo Jordan Nº 79 Telf. 3532714 / Fax: 35335169 / Santa Cruz -Bolivia E-mail: cejis@scbbs-bo.com / www.cejis.org Centro de Documentación e Información Bolivia Calle Calama Nº 255 entre E. Arce y N. Aguirre Telfax. 4252401/ Cochabamba – Bolivia E-mail: cedib@cedib.org / www.cedib.org

Derechos reservados:CENDA Depósito legal: Boaventura de Sousa Santos “LA REINVENCIÓN DEL ESTADO Y EL ESTADO PLURINACIONAL” 3-4 de abril, 2007 Santa Cruz de la Sierra, Bolivia Diseño Tapa: Diagramación: Zambrana F. Manuel J. Morales Zambrana Jimmy E.

Tiraje: 1000 ejemplares, Cochabamba, agosto 2007. Impreso en Talleres Gráficos “Kipus” Telfs.: 4731074 - 4582716, Cochabamba Printed in Bolivia

ContenidoPresentación ........................................................................................ 5 La reinvención del Estado y el Estado Plurinacional ............................ 9 Preguntas y respuestas.............................................................. 37 Encuentro con Representantes y Miembros de la CIDOB .................. 57

PRESENTACIÓN
En el tiempo de la memoria corta, elactual proceso constituyente boliviano tiene su punto de partida en la Marcha de los Pueblos Indígenas y Originarios del año 2002. Fue ahí que se planteó la necesidad de una Asamblea Constituyente que permita caminar hacia la construcción de un Estado Plurinacional en correspondencia con la realidad del país. Inmediatamente después del movimiento insurreccional de 2003 que mostró la aguda crisis delsistema político y que desembocó en la renuncia de Gonzalo Sánchez de Lozada, organizaciones indígenas, originarias, campesinas y de colonizadores se reunieron en Santa Cruz, en noviembre de ese año, para hacer explícita la necesidad de convocatoria a una Asamblea Constituyente. Casi un año después, en septiembre de 2004, se formó el Pacto de Unidad1 Indígena, Originario y Campesino que asume latarea de elaborar una propuesta de Ley de Convocatoria para una Asamblea Constituyente participativa, fundacional y soberana. Paralelamente, los sectores oligárquicos articulados al capital agroempresarial y extractivo transnacional levantaron la voz para exigir un proceso de descentralización del país bajo el formato de autonomía departamental. Esta consigna, liderada por el Comité Cívico de SantaCruz, buscaba y busca un proceso de reconcentración regional del viciado poder político y económico fracasado en el país. Por ello no es raro que el 4 de marzo de 2006 el Congreso Nacional apruebe, de manera conjunta, tanto la Ley Especial de Convocatoria a la Asamblea Constituyente como la Ley de Convocatoria al Referéndum de Autonomías.
1

Las organizaciones articuladas en torno al Pacto deUnidad son: la Confederación Sindical Única de Trabajadores Campesinos de Bolivia (CSUTCB), la Confederación Sindical de Colonizadores de Bolivia (CSCB), la Federación Nacional de Mujeres Campesinas Indígenas Originarias de Bolivia “Bartolina Sisa” (FNMCIOB-“BS”), la Confederación de Pueblos Indígenas de Bolivia (CIDOB), el Consejo de Ayllus y Markas del Qullasuyu (CONAMAQ), la Coordinadora dePueblos Étnicos de Santa Cruz (CPESC), la Asociación Nacional de Regantes y Sistemas Comunitarios de Agua Potable (ANARESCAPYS), el Movimiento Sin Tierra (MST), la Confederación de Pueblos Étnicos Moxeños del Beni (CPEMB), la Asamblea del Pueblo Guaraní (APG) y el Movimiento Cultural Afrodescendiente.

5

Boaventura de Sousa Santos

Desde mayo del 2006 las organizaciones del Pacto de Unidad...