La vida es real solo cuando yo lo soy

G. I. GURDJIEFF

LA VIDA ES REAL SÓLO CUANDO "YO SOY"

INDICE PREFACIO................................................................................................................................. 5 PROLOGO ................................................................................................................................. 7 INTRODUCCIÓN................................................................................................................... 30 PRIMERA CONFERENCIA ................................................................................................... 38 SEGUNDA CONFERENCIA.................................................................................................. 45 TERCERACONFERENCIA................................................................................................... 51 CUARTA CONFERENCIA .................................................................................................... 58 QUINTA CONFERENCIA...................................................................................................... 64 EL MUNDO EXTERIOR Y EL MUNDO INTERIOR DEL HOMBRE................................ 70

DEL TODO Y DE TODODiez libros en tres series El conjunto, expuesto según principios enteramente nuevos de razonamiento lógico, tiende a realizar tres tareas fundamentales: PRIMERA SERIE Extirpar del pensar y del sentimiento del lector, despiadadamente y sin la menor componenda, las creencias y opiniones, arraigadas desde siglos en el psiquismo de los hombres, acerca de todo cuanto existe en el mundo. SEGUNDA SERIEHacer conocer el material necesario para una reedificación y probar su calidad y solidez. TERCERA SERIE Favorecer la aparición, en el pensar y en el sentimiento del lector, de una representación justa, no fantasiosa, del mundo real, en lugar del mundo ilusorio que él percibe. "Quienquiera que se interese en mis obras debe abstenerse rigurosamente de leerlas en un orden diferente del que estáindicado; en otros términos, no debería leer jamás ninguno de mis nuevos escritos antes de conocer bien mis obras anteriores ". G. I. GURDJIEFF La Tercera Serie de las obras de G. I. Gurdjieff, inconclusa, debía constar originalmente de cinco libros. Según los testimonios de sus alumnos más cercanos, que trabajaron numerosos años a su lado, sólo algunos capítulos parecen haber sido redactados bajo unaforma más o menos definitiva. La "Introducción" y las cinco " Conferencias" -de las cuales evidentemente la cuarta está inconclusa- estaban destinadas al primer libro. No hay ningún vestigio del quinto libro, ni tampoco del segundo ni del tercero, que debían incluir, entre otros, los tres capítulos anunciados en Encuentros con Hombres Notables. ¿No han sido nunca escritos, o el autor los hadestruido más tarde, como lo ha dejado entrever en varias ocasiones? Nunca se sabrá nada. En cuanto al cuarto libro, todo lleva a creer que habría estado constituido por dos capítulos: el "Prólogo" (que luego de muchas deliberaciones hemos preferido finalmente publicar al comienzo de la obra donde mantiene su significado pleno) y el texto incompleto que debía servirle de conclusión, bajo el título "Elmundo exterior y el mundo interior del hombre". Se debe señalar que en el curso de la tercera conferencia Gurdjieff le hizo leer a su secretaria dos pasajes del último capítulo de la primera serie. Puede que el lector se asombre de descubrir en ellos una versión un poco diferente de la que ha conocido en los Relatos de Belcebú a su nieto. Si se recuerda que Belcebú fue publicado en inglés en 1950,algunos meses después de la muerte de Gurdjieff, se encontrará en este texto, fechado en 1930, una confirmación del continuo trabajo de revisión y pulido al que el autor hace alusión varias veces en esta obra. Aunque los textos aquí presentados no constituyen sino un esbozo fragmentario y apenas bosquejado de lo que G. I. Gurdjieff se proponía escribir bajo el título de la "Tercera Serie", La...