La voz del oprimido

UNIVERSIDAD DE CUENCA
FACULTAD DE FILOSOFÍA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN
LENGUA, LITERATURA Y LENGUAJES AUDIOVISUALES
LA VOZ DEL OPRIMIDO
RECOPILACIÓN DE POEMAS LATINOAMERICANOS

PAÚL LUCERO AGUIRRE

MATERIA DE POESÍA LATINOAMERICANA
PROFESORA DRA. JAQUELINE VERDUGO

PRÓLOGO
La historia latinoamericana ha exigido continuamente al arte una identidad y una cultura propias. Luego de lacolonización se ha divagado en la búsqueda de una expresión común entre los pobladores latinoamericanos, es por ello que hay muchas maneras de representar aquello que nos parece propio. Las características constantes que podemos determinar, de lo que sería una perspectiva propia de lo que sucede a nuestro alrededor, de nuestro entorno, son sentimientos revolucionarios, puntos de vista del latinoenfrentándose a un mundo que apenas lo dejó nacer e inmediatamente pretendió que formara parte de una globalización madura. Así, las corrientes artísticas han afectado de manera peculiar a los creadores que pertenecen a esta región.
Este poemario será una forma más de rescatar los caracteres sociales que describen a nuestro medio, a los personajes, a la geografía y, sobre todo, a las voces poéticas:estos conservan rasgos semejantes. La búsqueda de la identidad en el acto mismo ya se puede considerar una constante, pero más allá de ello, cada propuesta de cómo es la identidad latinoamericana presenta a seres, actividades y lugares extraordinarios. Por todo ello, los latinoamericanos se muestran orgullosos de sus condiciones. Inmediatamente surge la curiosidad acerca de por qué se da estamanifestación de orgullo de nuestra raza, cultura y realidad. La respuesta es la misma historia: ser esclavos, colonizados, no solo es una rama común entre los latinoamericanos, sino que provoca las mismas sensaciones de ansia de libertad.
La libertad, perfecto estado latinoamericano, sucede solamente luego de la rebelión; y esta rebelión inicia desde una nueva perspectiva del “yo”. Pensar en la realidadpropia genera, en primera instancia, orgullo, satisfacción por el “Ser” mestizo que es Latinoamérica. Así, el personaje oprimido, atacado, agobiado, dominado, subyugado, busca una realidad mejor para sí mismo. Este es el punto exacto que se busca presentar en los poemas recopilados: el momento en que sucede la transformación intelectual y sentimental del oprimido para mirarse como un fenómenomaravilloso; esta es la revolución primera. Cuando se da esta nueva perspectiva, es justamente cuando Latinoamérica pretende avanzar, es la constante que podemos encontrar en el arte pos colombino.
Esta forma de introspección sucede cada momento. Se pretende realizar una propuesta de identidad latinoamericana, es por ello que los autores pertenecen a todas las épocas de la poesía de nuestro entorno.Todo ello es importante también porque podemos realizar esta recopilación sin detenernos en un tiempo estable, sino que avanzamos, como avanza continuamente la intención de conocernos mejor a nosotros mismos a pesar de nuestra inmensa diversidad. Así mismo, atendiendo a la importancia que la poesía tiene en la música, la antología culminará con la letra de canciones populares y representativas detodo el contexto que trata esta selección.
De acuerdo a la temática propuesta, los poemas recopilados pretenden representar el orden en que sucede la toma de conciencia del “Ser” – el Ser es Latinoamérica como un pueblo compacto, como un solo ser–. Así, las propuestas auto identificativas no tienen un orden necesariamente cronológico, sino más bien temático:
1. La poesía de la negritud iniciaesta propuesta debido a la posición social que ocupa el negro durante la época de la colonial; su perspectiva de ser negro es una primera forma de enfrentarse su realidad.
2. La construcción de un territorio es propio de los inicios de la poesía latinoamericana. En este instante se busca la unificación de los pueblos que tienen una historia común.
3. Más allá del modernismo es, en primer lugar,...