Latinoamerica

El término América Latina o Latinoamérica tiene varios usos y connotaciones divergentes:[3]

Según la definición oficial de la Real Academia Española, «América Latina» es el conjunto de países delcontinente americano en que se hablan lenguas romances, específicamente español, portugués y francés.[4] De acuerdo con esta definición, «América Latina» incluye a Hispanoamérica (países de hablaespañola), Brasil (de habla portuguesa) y Haití (donde el francés es lengua oficial aunque el criollo haitiano es el idioma comúnmente utilizado).
El término «América Latina» suele referirseexclusivamente a los países de habla española y portuguesa; Haití es incluido a veces porque comparte la isla de La Española con la República Dominicana.[3]
Otros territorios americanos donde también se hablanlenguas romances, que harían parte de América Latina desde el punto de vista lingüístico son:
Las provincias canadienses donde el frances es lengua oficial: Quebec, de mayoria francofona, y NuevoBrunswick donde los acadianos son alrededor de un tercio de la poblacion.
Las colectividades de ultramar francesas de San Pedro y Miquelón, San Martín y San Bartolomé; los departamentos de ultramarfranceses de Guayana Francesa, Martinica y Guadalupe.
Los estados estadounidenses de Luisiana (donde el cajún es hablado por el 5% de la población), y Nuevo México, Florida, Texas, Arizona y California(donde el español es ampliamente hablado).

En la jerga internacional geopolítica es común usar el término compuesto América Latina y el Caribe para designar a todos los territorios del HemisferioOccidental que se extienden al sur de los Estados Unidos, incluyendo los países donde no se hablan lenguas romances como Surinam, Guyana y las islas de habla inglesa del Caribe.[3]
Aunque el abuso deltérmino América Latina ha redundado en la aplicación de la palabra latino en asociación con él, recogiéndose así en diversos diccionarios,[5] suele considerarse correcto utilizarla para referirse al...