Lenguas De Origen No Romanico

LENGUAS DE ORIGEN NO ROMÁNICO: EL EUSKERA O VASCUENCE
El vasco es la única lengua preindoeuropea existente en la Europa occidental. Debido a su antigüedad poseía un gran valor lingüístico y se han realizado verdaderos esfuerzos por desvelar sus orígenes, aunque hasta la actualidad no hay criterios válidos que de forma incuestionable nos aclaren su verdadero parentesco. Es probable que el vascose viera reducido por la influencia de los iberos,después por los pueblos indoeuropeos de la zona, galaico astur, cántabra, y posteriormente el proceso de normalización peninsular haría que el euskera disminuyeron su ámbito geográfico casi a los límites que hoy se conocen.
Es una lengua hablada en el País Vasco. Los primeros testimonios de la lengua datan de la época romana. La documentación sobrela lengua se hace cada vez más abundante a partir del s. IX. Las dos primeras frases conservadas son glosas, intercaladas entre otras muchas en romance, en un manuscrito del monasterio de San Millán, en La Rioja. El aislamiento de la lengua vasca ha sido el incentivo para demostrar su parentesco con otras lenguas o grupos de lenguas. Humboldt (1821) sostuvo que el vasco no es sino el residuo delenguas habladas en otro tiempo en ámbitos extensos, que incluyen toda la península Ibérica o parte de ella; y Schuchardt (1908) defendió, por su parte, la integración de la misma en la familia de las lenguas camito-semíticas. Ambas hipótesis han sido desechadas. Últimamente, el parentesco vasco-caucásico ha sido defendido, sobre todo, por Karl Bouda y René Lafon, hipótesis ésta sobre la que es aúnimposible pronunciarse de una manera definitiva.
Dentro de su unidad, se presenta dividido en dialectos: vizcaíno, guipuzcoano, alto-navarro septentrional y meridional, labortano, bajo-navarro occidental y oriental, y suletino. Todas las variedades vasco-francesas tienen su prolongación en la Alta Navarra. A propuesta de Gabriel Aresti, la Academia de la Lengua Vasca inició en 1968 lanormalización de la ortografía, el léxico, la declinación y los verbos vascos. En la actualidad se ha generalizado el uso del euskara batua, o euskara unificado, a nivel literario y escolar.
En Guatemala, el español es el idioma cooficial junto con las lenguas idiomas mayenses, además del garífuna y el xinca. Tras los acuerdos de Paz que siguieron a la guerra civil las lenguas indígenas recibieronreconocimiento oficial. Por lo que aunque el idioma español es el que tiene mayor difusión en Guatemala, no es entendido por toda la población indígena. Sin embargo, los Acuerdos de Paz firmados en diciembre de 1996 aseguran la traducción de algunos documentos oficiales en varios idiomas indígenas.
Usualmente estas hablas mayas se clasifican en 21 lenguas (la siguiente sección da los nombres y algunainformación adicional sobre cada lengua).
[editar]Tabla lingüística de Guatemala
Idioma Familia Rama Hablantes maternos Notas
Español
Indoeuropea
Latina
9.481.907 Aunque el español es el idioma oficial, no es hablado por toda la población o es utilizado como segunda lengua, debido a que existen veintiún lenguas mayenses distintas.

K’iche’
Maya
Kiche' 1.000.000 Idioma hablado en seisdepartamentos: en cinco municipios de Sololá,Totonicapán, Quetzaltenango, El Quiché, Suchitepéquez y Retalhuleu. Es hablado por el 11.31% de la población.1

Q'eqchi'
Maya
Kiche' 555.461 Se habla en Alta Verapaz, El Petén, Izabal y en El Quiché. Es hablado por el 7.58% de la población.2

Kaqchiquel
Maya
Kiche' 500.000 Se habla en seis departamentos: En Guatemala, Chimaltenango, en Escuintla,Suchitepéquez, Baja Verapaz y Sololá. Es hablado por el 7.41% de la población.2

Mam
Maya
Mam 480.000 Se habla en tres departamentos: Quetzaltenango, en el departamento de San Marcos y Huehuetenango, por el 5.49% de la población del país.2

Poqomchi
Maya
Kiche' 92.000 En Baja Verapaz y en Alta Verapaz.Es hablado por el 1.02% de la población.2

Tz’utujil
Maya
Kiche' 88.300 Se habla en los...