lengujae

Capitulo 2: hacia el este

“yo digo que matemos a ambos” cinque le dijo a Yamba un peleador fuerte y grande. El señalo a Ruiz y Montes que estaban ahora parados encadenados a los postes en la parte trasera del barco. “podemos navegar este barco a casa sin su ayuda”.
Yamba movió su gran cabeza “no sabemos nada acerca de navegar solo estos dos hombres pueden navegar el barco”.
Cinque lo pensóy finalmente estuvo de acuerdo, quizás Yamba tenía razón. Los africanos no tenían idea de donde estaba, pero cinque sabía que el sol sale en el este, y sabía después de meses en la mar que estaban navegando lejos del sol de la mañana y de casa así que se acercó. Ruiz y Montes apunto su cuchillo hacia el soldé la mañana y les hablo en su idioma intento mostrarle que debían dar vuelta el barco, Ruizparecía entender, el tomo timón (manubrio) del barco y comenzó a dar vuelta el barco hacia el este.
Unos pocos días después cinque estaba preocupado, él era el capitán de este barco pero realmente él era el hijo de un granjero de arroz en su pueblo africano. El granjero más rico pero él no sabía nada de barcos.
Cinque sabía que amistad navegaba al este hacia áfrica durante el día pero anochemientras dormia un ruido extraño lo despertó. Las veletas parecían estar moviéndose de una manera poco usual y las estrellas parecían estar dándose vuelta en el cielo que significaba esto. Cinque fue donde Ruiz le apunto hacia las estrellas y le hablo en su idioma, Ruiz no parecía entender Cinque le puso el cuchillo en el cuello a Ruiz, ya que Cinque sabía que él no podía navegar el barco le dio eltimón de vuelta a Ruiz pero adivino que en la noche no estaba navegando hacia áfrica, el adivinaba pero no podía estar seguro la noche siguiente Cinque le dijo a Yamba “algo está mal o equivocado mira a las estrellas dando vuelta las estrellas sobre nosotros”.
“Tú te preocupas demasiado” Yamba le dijo y se fue.
Días y semanas calurosas pasaron en mar abierto los otros africanos pensaron queestaban navegando de regreso a sus familias, sus granjas, sus vidas. Solo Cinque cedió cuenta mientras la luna se movía y el barco daba vuelta otra vez.
Finalmente, Fala un hombre pequeño con afilado dientes vio tierra al frente de ellos y grito. Los otros empezaron a gritar solo Cinque mirando hacia la tierra sabía que no era casa y le dijo a Yamba, Fala, Buakei y a otros pocos que vinieran con élen un pequeño bote junto a él.
Pronto encontraron agua y cargaron lo que más pudieron hacia la playa después, mientras ellos salían de algunos árboles se detuvieron: Un gran barco navegaba derecho hacia amistad, los africanos corrieron hacia sus botes, regresaron al barco listo para pelear otra vez.
Ahora hombres en grandes botes del barco más grande se acercaban hacia ellos, otros botes ibanhacia amistad. El amistad estaba preparándose para navegar y después comenzó a moverse “cinque les ordeno a los otros”. Si logramos llegar primero al amistad quizás podamos escapar aun. Después ellos escucharon el sonido de pistolas los hombres les estaban disparando Buakei, Fala, Yamba, y los otros saltaron al agua con la esperanza de regresar de vuelta a la playa cinque salto también pero el nadohacia el mar abierto el quería y ya fuera nadar de regreso áfrica o morir. Morir era mejor que volverse un esclavo.
Sus fuertes brazos lo llevaron a través del agua los hombres aun lo seguían ¿no había escape? Ahora estaban casi encima de él, el nado y desapareció hacia bajo bajo, Cinque estaba listo para morir. Después repentinamente pensó que escuchaba una voz que lo llamaba una voz de mujer suesposa ella lo llamaba a casa, justo a tiempo cinque finalmente salió a flote el sol brillaba directamente en sus ojos, un segundo después vio las armas que lo apuntaban a la cabeza.



Capítulo 3: encadenado otra vez.
Devuelta en el amistad, gedney y Meade del barco de los EEUU estaban haciendo algunas preguntas “donde está tu capitan” los africanos no parecían entender. Era aún más...