ley de hidrocarburos

ANEXO 4
CALIDAD DEL GAS NATURAL
1. Generalidades.
1.1. Alcance de la norma.
La siguiente Norma tiene alcance sobre todos los sistemas de distribución de Gas Natural por
Tuberías.
En la misma se determinan las condiciones de odorización y composición del Gas Natural para
asegurar la calidad y seguridad del fluido suministrado.
1.2. Definiciones.
De acuerdo al sentido que se le debe dar ala Norma:
Acometida: conjunto de tuberías y accesorios que conforman la derivación del servicio, desde un
punto en la red o línea de transporte, hasta la válvula de corte del inmueble.
Cofre: son todos aquellos espacios cubiertos, destinados en forma exclusiva para la instalación de
sistemas de regulación y/o medición o artefactos de gas, que por sus dimensiones no permite el
normal ingresode una persona.
Concesionario u Operador: toda persona individual o colectiva, nacional o extranjera, a la que se le
otorga una Concesión administrativa para prestar el servicio público de distribución de Gas Natural por
redes.
Distribución: es el servicio público que tiene como actividad el proveer Gas Natural a todos los
usuarios del área de concesión además de construir, administrar yoperar el sistema de distribución,
con las excepcione indicadas en la Ley de Hidrocarburos de Bolivia.
Estación de Recepción y Despacho (City Gate): instalaciones destinadas a la recepción, filtrado,
medición, odorizacion y despacho del Gas Natural, en bloque a ser distribuido a traves de los sistemas
correspondientes. Es el punto que separa el sistema de transporte con el sistema de distribución.Estación Distrital de Regulación: instalaciones que de acuerdo a su ubicación se denominan
centrales, periféricas o combinadas y están destinadas a la regulación del caudal y la presión del Gas
Natural, proveniente del sistema primario para suministrar el fluido a media presión al sistema
secundario.
Instalación Interna: conjunto de tuberías, accesorios y demás elementos que componen elsistema
de suministro del domicilio, a partir del medidor.
Nodo: Toda intersección de tubería que modifique la continuidad de la misma.
Presión máxima admisible de operación (MAPO): la presión máxima a la cual una tubería o tubería,
o tramo de la misma, puede ser operada bajo esta Norma.
Punto de Entrega: es el punto de transferencia de la propiedad y el control del Gas Natural que
además defineel límite entre las responsabilidades y obligaciones del Concesionario y el Usuario.
Físicamente, el punto de entrega es el medidor.
Puesto de Regulación y Medición: conjunto de equipos, instrumentos y accesorios desde la válvula
de corte hasta el medidor inclusive, que son utilizados para el control y la reducción de la presión y la
medición del consumo del Gas Natural.
Punto Distal: cadapunto más alejado de la estación de recepción y despacho (City Gate).
Redes: conjunto de Tuberías o ductos interconectados entre si cuya diversa configuración geométrica
en forma anular, radial, paralela, cruzada o combinada, conforman los sistemas de distribución
destinados al suministro de Gas Natural.
Red Primaria: conjunto de Tuberías o ductos de acero u de otro material que conforman lamatriz del
sistema de distribución a partir de la estación de recepción y despacho, cuya presión de operación
supera los 6,9 bar (100 PSIG) por lo cual también se denominan Sistemas de Alta Presión.

1

Red Secundaria: conjunto de Tuberías o ductos de acero, polietileno u de otro material que
conforman sistemas reticulares a partir de los puestos de regulación distrital y operan a una presiónentre los 500 mbar (7,25 PSIG) y hasta los 7 bar (100 PSIG) por lo cual también se denominan
Sistemas de Media Presión.
Sistema de Distribución: comprende el conjunto de redes primarias, redes secundarias, estaciones
distritales de regulación, acometidas y puestos de regulación y medición.
Tramo de Tubería: porción continua de tubería entre nodos.
Tubería o cañería: significa todas las...