Licenciatura

Ni de aquí… ni de allá: 52 años de la repatriación de China a México

Mexicanos hijos de chinos que fueron expulsados del país durante el mandato de Plutarco Elías Calles, regresaron 30 años después; sufrieron una doble expatriación MARÍA IDALIA GÓMEZ Y JONATHÁN NÁCAR
noviembre 23, 2012 2:27 pm

Ricardo Chan Jam | Iván Castaneira

En 1960 regresaron a México, en tres vuelos procedentes deChina, 107 ciudadanos mexicanos que, treinta años antes, habían sido expulsados del territorio por sus orígenes familiares asiáticos, porque el gobierno los decretó como extranjeros perniciosos e indeseables.

Fueron expulsadas familias completas, integradas por mujeres mexicanas casadas con hombres provenientes de diferentes ciudades de China, que habían llegado a México para trabajar, muchosde ellos en la construcción del ferrocarril, y cuyos sus hijos habían nacido en este país, en Chiapas, Sinaloa, Sonora o Veracruz. No sólo perdieron su país, también su nacionalidad y muchos de sus bienes.

Eran los años 30 y en China las mujeres debieron aprender otro idioma o vivir casi en silencio para evitar la discriminación. La mayoría de esos mexicanos padecieron las peores guerrasocurridas en Asia: la Segunda Guerra Mundial y la Revolución China.

En 1960, el entonces presidente Adolfo López Mateos, informó al Congreso de la Unión que habían sido 107 los mexicanos repatriados de China, a partir del decreto emitido como parte de las acciones para resarcir el daño que causado a todas las familias chino-mexicanas expulsadas y desterradas, por aquellas políticas de segregaciónracial en la posrevolución mexicana.

El 20 de noviembre de 1960, después de 30 años, esos mexicanos se reencontraron con su país, pero su travesía aún no terminaría. Debieron pelear por que se les reconociera su nacionalidad. No tenían documentos, en muchos casos su fe de bautismo la habían perdido antes de ser expulsados tras la guerra cristera y cualquier otro documento desapareció al estaren China. Vivieron como extranjeros en su patria durante casi 20 años, hasta que el gobierno emitió su certificado de nacionalidad.

“Con cincuenta centavos, un zapato y un balazo”

Huía de la guerra civil en China rumbo a Hong Kong, donde todavía no llegaban los comunistas, viajaba con nueve personas más, a tres las mataron y él llegó con lo que traía puesto de ropa, un zapato, cincuentacentavos y un balazo en la pierna.

Era Jorge Cinco Sandoval, un joven mexicano, originario de Guamúchil, Sinaloa, que 16 años antes, entre 1929 y 1930, había tenido que abandonar su país con su familia, porque el presidente Plutarco Elías Calles decretó que los chinos eran extranjeros indeseables y aunque su padre tenía más de 20 años en México y era comerciante de telas en Culiacán, debió irse.“Calles saca a todos los chinos de Sinaloa y Sonora, echaron fuera a mi papá y mi mamá lo siguió, ella era de Guamúchil. Yo de chiquillo sufrí mucho, salí tres años, mi hermano tenía nueve y nos llevaron”, recuerda.

Sus hermanos mayores se fueron primero a China para estudiar, como ya no pudieron regresar a México, su padre los envió a Filipinas y al poco tiempo allí los mataron. CuandoJorge llegó a China con sus padres y dos de sus hermanos compraron una casa y lograron establecerse, pero las cosas cambiaron, mataron a su padre para robarle y comenzó la Segunda Guerra Mundial.

A los 13 años, Jorge consiguió un puesto de administrador de un hotel, pero lo debió dejar cuando comenzó la Revolución China. Mientras tanto, su madre escribía cartas a la embajada y al gobiernomexicano, a toda persona que se le ocurría, “escribía muchas cartas” pidiendo ayuda para salir de China, pero nadie la escuchaba.

“Me vine solo –cuenta Jorge-, los comunistas no dejaron salir a mi mamá, a ella la sacaron 13 años después, estuvo refugiada con las monjas escondiéndose de los comunistas”.

Jorge vivió 30 años en China, su madre pasó allá 43, sin saber el idioma y escondida junto...