Literatura Hispanoamericana

INFORMACIÓN BÁSICA…
* Principales civilizaciones indígenas:
- Aztecas, Mayas e Incas
* a menudo una literatura oral -> analfabetismo (D 11) y empieza a
partir de la llegada de Cristóbal Colón en 1492 -> colonialización
* Fuente: monografias.com
el subcontinente AL se compone de las colonias Portugal y España,
2 Virreinatos* españoles: Nueva España (hoy México) y Perú peroel centro fue Castilla
* virreinato = el virrey (Vizekönig) administra y gobierna una región en nombre del rey
(www.definición.de)
* la iglesia católica tuvo un papel muy fuerte -> Cristianismo
* NOVELA = teatro y poesía -> no había novela como conocemos hoy porque parecía peligrosa; el teatro trata de la religión y de la naturaleza.

Conceptos de la crítica literaria sobre laliteratura hispanoamericana:
* EDMUNDO O’GORMAN (*1906): La invención de América
-> punto de vista de conquistadores, religiosos, etc. (Invención de América“: El español creó un corpus de obras en las que se daba una visión fabulada, un espacio imaginario que, más adelante sería rebatido por la propia cultura en HA. Se dio más importancia a lo que se quiso ver que a lo que realmente sevio)

* JEAN FRANCO:
es una profesora inglesa al estado de reposo de la University of Columbia (www.wikipedia.org)
concepto: Imaginación colonizada
-> dice que no es natural que la colonización tiene un valor muy grave (los escritores españoles están más arriba que los mestizos*) y que por eso crea una literatura de orientación hacia la metrópoli
opina sobre la situación de la mujer dela época colonial (sor Juana Inés de la Cruz [siglo XVII])
* descendiente de padres de etnias distintas -> blanca e india (wordreference.com)

SIGLO XVI
* relatos del descubrimiento, diarios de navegación, cartas crónicas de indias, …
* caracterizados por los descripciones de los paisajes de las costas e islas, de la flora, de la fauna y de los indios)

cronistas/escritoresespañoles…
* CRISTÓBAL COLÓN (¿quizás italiano?)
El Diario de a bordo y las Cartas del descubrimiento a los Reyes Católicos son los primeros documentos en castellano referidos al Nuevo Mundo (B 63) y actúan como relatos de viaje.
* HERNÁN CORTÉS (jurista y conquistador español)
* BERNAL DIAZ DE CASTILLO (soldado)
* BARTOLOMÉ DE LAS CASAS (un religioso)un filósofo, monje y obispo;acompañante de Cristóbal Colón y conservó su Diario [B 64], descubrió la injusticia de la Conquista [D 25] y los indios le dieron el título "Protector de los indios"
con su obra y su labor se inicia la: Leyenda negra sobre la actuación de los conquistadores y los efectos de la Conquista en el Nuevo Mundo (texto en la PPP “…una vez vide que…”)
* BERNARDINO DE SAHAGÚN (misionero)cronistas/escritores nativos…

* Fuente: wikipedia
EL INCA GARCILASO DE LA VEGA (1º escritor mestizo)
él es el primer autor que puede escribir desde un punto de
vista de un indígena que vive ‘entre dos mundos’ en su tierra
propia el mundo español (conquistadores españoles con
sus reglas y sus costumbres) y el mundo indígena con gente
que tienen que arreglarse con estas ‘reglas europeas’
seidentifica como mestizo y aboga por el mestizaje
Su obra Comentarios reales (extracción del texto PPP) se
compone de leyendas narrativas, mitos y cuentos de las Incas (D 46).

* Él es lo primero que da la señal de salida para autores bilingües

SIGLO XVII – EL BARROCO
* caracterizado es lo que en este siglo se cambió mucho la literatura
-> de estructurada con fechas históricas ygeográficas a una literatura placentera, llena de arte
* Inicio de la expresión/palabra “criolla”*
* un modelo paralelo y muy famoso para este siglo es p. e. GÓNGORA de España
* altos niveles de analfabetismo a causa de pocas universidades -> a cause del entusiasmo por la literatura un aumento enorme de asociaciones literales y academias (D 63)
* construcción de una cultura...