Los diez mandamientos (inglés) de acuerdo con la biblia católica

The 10 Commandments

I.      I am the Lord thy God. Thou shalt not have strange gods before me.
http://www.usccb.org/catechism/text/pt3sect2chpt1.htm

I am the LORD your God, who brought youout of the land of Egypt, out of the house of bondage. You shall have no other gods before me. You shall not make for yourself a graven image, or any likeness of anything that is in heaven above, orthat is in the earth beneath, or that is in the water under the earth; you shall not bow down to them or serve them.

It is written: "You shall worship the Lord your God and Him only shall you serve."II.    Thou shalt not take the name of the Lord thy God in vain.
http://www.usccb.org/catechism/text/pt3sect2chpt1art2.htm

You shall not take the name of the Lord your God in vain.

You haveheard that it was said to the men of old, "You shall not swear falsely. . . ." But I say to you, Do not swear at all.

III.   Remember thou keep the Sabbath Day.http://www.usccb.org/catechism/text/pt3sect2chpt1art3.htm

Remember the Sabbath day, to keep it holy. Six days you shall labor, and do all your work; but the seventh day is a Sabbath to the Lord your God; in it you shall not do anywork.

The Sabbath was made for man, not man for the Sabbath; so the Son of Man is lord even of the Sabbath.

IV.    Honor thy Father and thy Mother.http://www.usccb.org/catechism/text/pt3sect2chpt2.htm

Honor your father and your mother, that your days may be long in the land which the Lord your God gives you.

He was obedient to them.

The Lord Jesus himself recalled the force ofthis "commandment of God." The Apostle teaches: "Children, obey your parents in the Lord, for this is right. ‘Honor your father and mother,' (This is the first commandment with a promise.) ‘that it maybe well with you and that you may live long on the earth.'"

V.     Thou shalt not kill.
http://www.usccb.org/catechism/text/pt3sect2chpt2art5.htm

You shall not kill.

You have heard that...