los fantasmas del quijote

Mélanges de la Casa de
Velázquez
37-2  (2007)
Cervantès et la France

................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Mariarosa Scaramuzza Vidoni

Losfantasmas del Quijote

Michel Foucault, Marthe Robert, René Girard, Louis
Combet
................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Avertissement
Le contenu de ce siterelève de la législation française sur la propriété intellectuelle et est la propriété exclusive de
l'éditeur.
Les œuvres figurant sur ce site peuvent être consultées et reproduites sur un support papier ou numérique sous
réserve qu'elles soient strictement réservées à un usage soit personnel, soit scientifique ou pédagogique excluant
toute exploitation commerciale. La reproduction devraobligatoirement mentionner l'éditeur, le nom de la revue,
l'auteur et la référence du document.
Toute autre reproduction est interdite sauf accord préalable de l'éditeur, en dehors des cas prévus par la législation
en vigueur en France.

Revues.org est un portail de revues en sciences humaines et sociales développé par le Cléo, Centre pour l'édition
électronique ouverte (CNRS, EHESS, UP, UAPV).................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Référence électronique
Mariarosa Scaramuzza Vidoni, « Los fantasmas del Quijote », Mélanges de la Casa de Velázquez [Enligne],
37-2 | 2007, mis en ligne le 11 octobre 2010, consulté le 13 octobre 2012. URL : http://mcv.revues.org/1711
Éditeur : Casa de Velázquez
http://mcv.revues.org
http://www.revues.org
Document accessible en ligne sur : http://mcv.revues.org/1711
Ce document est le fac-similé de l'édition papier.
© Casa de Velázquez

dossier cervantès et la france

Los fantasmas del Quijote
Michel Foucault,Marthe Robert, René Girard,
Louis Combet
Mariarosa Scaramuzza Vidoni
Università degli Studi di Milano

Con el inicio de la década de los Sesenta aparecen en Francia una serie de
estudios que interpretan el Quijote y, a veces, a Cervantes en general, aprovechando temas de las ciencias humanas y especialmente del psicoanálisis. Me
refiero en particular a Michel Foucault, Marthe Robert, René Girard, alos cuales después, en , se une Louis Combet. Ahora me propongo volver a evocar estas elaboraciones, que, aunque a veces discutibles, representan una
imprescindible contribución de estudiosos franceses a la profundización en la
crítica cervantina.
El discurso de Foucault sobre el Quijote está conectado con el programa de
fondo de su «genealogía» o «arqueología del saber». Para él se trata dehacer
aflorar las raíces inconscientes del modo del pensamiento (de la episteme)
dominante en cierta época y sus relaciones con el poder, especialmente por lo
que se refiere a las formas de represión y control social (de los locos, de los
galeotes, de los marginados de todo tipo). Del Quijote Foucault se ocupa particularmente en relación con la locura, objeto, por su parte, de una célebre historiapublicada en primera edición en  con el título Folie et déraison. Histoire de la folie à l’âge classique1.
Sabemos que sobre la locura quijotesca se ha discutido mucho, por ejemplo
para clasificar las formas patológicas manifestadas por el famoso hidalgo u
otros personajes de la novela. Sin embargo, la investigación de Foucault toma
otro rumbo; él mantiene la convicción de que —como opinan...