Los jovenes hablan

1

2

LOS JÓVENES HABLAN:
Foros Nacionales de Empleo Juvenil en
América Latina y el Caribe

3

Copyright © Oficina Internacional del Trabajo 2012
Primera edición 2012
Las publicaciones de la Oficina Internacional del Trabajo gozan de la protección de los
derechos de propiedad intelectual en virtud del protocolo 2 anexo a la Convención Universal
sobre Derecho de Autor. Noobstante, ciertos extractos breves de estas publicaciones pueden
reproducirse sin autorización, con la condición de que se mencione la fuente. Para obtener los
derechos de reproducción o de traducción, deben formularse las correspondientes solicitudes
a Publicaciones de la OIT (Derechos de autor y licencias), Oficina Internacional del Trabajo, CH1211 Ginebra 22, Suiza, o por correo electrónico apubdroit@ilo.org, solicitudes que serán bien
acogidas.
Las bibliotecas, instituciones y otros usuarios registrados ante una organización de derechos
de reproducción pueden hacer copias de acuerdo con las licencias que se les hayan expedido
con ese fin. En www.ifrro.org puede encontrar la organización de derechos de reproducción de
su país.

OIT Los Jóvenes Hablan: Foros Nacionales de EmpleoJuvenil en América Latina y el Caribe
Lima: Oficina Regional para América Latina y el Caribe 2012.
Trabajo decente, juventud, empleo de jóvenes, condiciones de trabajo, educación, desempleo
de jóvenes, inserción profesional, recesión económica, foros nacionales, buenas prácticas,
mapeos de organizaciones juveniles. América Latina.
978-92-2-326266-2 (web pdf)

Datos de catalogación de la OITLas denominaciones empleadas, en concordancia con la práctica seguida en las Naciones
Unidas, y la forma en que aparecen presentados los datos en las publicaciones de la OIT no
implican juicio alguno por parte de la Oficina Internacional del Trabajo sobre la condición
jurídica de ninguno de los países, zonas o territorios citados o de sus autoridades, ni respecto
de la delimitación de susfronteras.
La responsabilidad de las opiniones expresadas en los artículos, estudios y otras
colaboraciones firmados incumbe exclusivamente a sus autores, y su publicación no significa
que la OIT las sancione. Las referencias a firmas o a procesos o productos comerciales no
implican aprobación alguna por la Oficina Internacional del Trabajo, y el hecho de que no se
mencionen firmas o procesos oproductos comerciales no implica desaprobación alguna.
Las publicaciones de la OIT pueden obtenerse en las principales librerías y en las oficinas
locales que tiene en diversos países o pidiéndolas a: Publicaciones de la OIT, Oficina
Internacional del Trabajo, CH-1211 Ginebra 22, Suiza o a: Oficina Regional de la OIT para
América Latina y el Caribe, Las Flores 275, San Isidro, Lima 27, ApartadoPostal 14-124, Lima,
Perú. También pueden solicitarse catálogos o listas de nuevas publicaciones a las direcciones
antes mencionadas o por correo electrónico a: pubvente@ilo.org o
biblioteca_regional@oit.org.pe.
Vea nuestro sitio web en http://www.oit.org.pe/jovenes/
4

ADVERTENCIA
El uso de un lenguaje que no discrimine
ni marque diferencias entre hombres y mujeres
es una de laspreocupaciones de nuestra Organización.
Sin embargo, no hay acuerdo entre los lingüistas sobre
la manera de hacerlo en nuestro idioma. En tal sentido
y con el fin de evitar la sobrecarga gráfica que supondría
utilizar en español o/a para marcar la existencia de
ambos sexos, hemos optado por emplear el masculino
genérico clásico, en el entendido de que todas las
menciones en tal género representansiempre
a hombres y mujeres.

5

Reconocimientos
El Informe fue coordinado por Guillermo Dema, especialista regional para
América Latina y el Caribe en trabajo infantil y empleo juvenil quién tuvo a su vez a
cargo la edición final del documento.
El informe y los resultados en él presentados son el resultado del trabajo de
numerosos funcionarios de las Oficinas de la OIT en América...