lucha contra la violencia intrafamiliar

LUCHA CONTRA LA VIOLENCIA
INTRAFAMILIAR : PERSPECTIVAS
DESDE LA EXPERIENCIA
COLOMBIANA
por Claudia C. Caicedo

Resumen

Este texto, hace una caracterización general de la violencia intrafamiliar (VIF) y expone algunos elementos internacionales y
regionales que han integrado la lucha contra la VIF. Dedica un
capítulo aparte al tema de la perspectiva de género y sus implicaciones en laproblemática. Reflexiona sobre la implementación de
una política pública para prevenir, detectar, atender y sancionar
la VIF en Colombia : lecciones y obstáculos del proceso y cómo las
políticas públicas pueden ser vías para la realización de los derechos humanos, la capacidad de convocatoria de los diferentes sectores (educativo, justicia, salud, comunicación) en un objetivo
común y el rol delos educadores/as en estas acciones.

Décembre 2005

71

Résumé

Dans son article, l’auteure propose une vue d’ensemble de la violence intrefamiliale. Elle en établit la problématique et fait état des
instruments juridiques internationaux qui participent de la lutte
contre cette violence. Elle s’intéresse ensuite aux éléments de la
mise en œuvre, en Colombie, d’une politique publiquepour prévenir, dépister, surveiller et sanctionner cette forme de violence.
Les buts de cet exercice est de voir comment les politiques
publiques peuvent ouvrir la voie à l’application des droits de
l’homme et d’observer comment la question de la violence intrafamiliale peut mobiliser des secteurs d’activités distincts, dont
l’éducation, la santé, la justice et les communications. C’est dans
cecontexte d’ensemble qu’il convient de réfléchir tout particulièrement au rôle que peuvent tenir les éducateurs.

72

Les droits de l’homme, l’interdit de la violence scolaire et familiale

Lucha contra la violencia intrafamiliar :
perspectivas desde la experiencia colombiana

La violencia intrafamiliar es un fenómeno social que ha sido
legitimado por décadas. A pesar de su extensión ygravedad,
no se le ha dado la importancia que merece, en gran parte
porque hasta hace muy poco el espacio de lo familiar había
sido reconocido como un espacio que pertenece a la intimidad, y los comportamientos violentos se llegan a legitimar
como herramientas útiles para educar, mantener el control, o
como mecanismo válido para resolver sus conflictos. La violencia dentro de la familia,entonces, ha sido considerada
como « funcional » porque reforzaba los roles de poder y
relaciones jerárquicas y de fuerza que se dan en la misma, así
como en algunos casos se legitiman patrones de crianza violentos, como parte del proceso educativo de niños y niñas.
Nos proponemos en este escrito, hacer una caracterización
general de esta problemática y exponer algunos de los elementosinternacionales que han integrado la lucha contra
la VIF, para luego reflexionar sobre la experiencia colombiana, específicamente sobre la implementación de una
política pública para prevenir, detectar, atender y sancionar
la VIF. La idea de compartir esta experiencia, es ver cómo
las políticas públicas pueden ser vías para la realización de
los derechos humanos y observar cómo una problemática
comoesta puede convocar a los diferentes sectores (educativo, justicia, salud, comunicación) en un objetivo común.
En este contexto, reflexionaremos sobre el rol de los y las
educadores en estas acciones.
Abordaremos en primer lugar la caracterización de la violencia intrafamiliar, para posteriormente dedicar un capítulo
aparte al tema de género y perspectiva de género como uno
de los ejestrasversales a tener en cuenta en el abordaje de la
problemática, para finalmente entrar al contexto colombiano
y compartir la experiencia de la política pública Haz Paz.
Décembre 2005

73

Claudia C. Caicedo

Finalmente, es preciso tener en cuenta que lo que sigue, es
un panorama general que exigiría profundizarse en temas
muy puntuales de la problemática en sí misma, como por
ejemplo los...