Luvina

Primera aproximación



Parte del compendio de cuentos del libro El llanos en llamas, Juan Rulfo nos presenta el relato “Luvina”, el cual desarrolla, mediante detalladas descripciones, la experiencia de un ex habitante de este pueblo, quien narra su vida allí, y deja entrever como su estancia en San Juan Luvina lo afectó hasta la médula. Esta afección, la cual hemos dado en catalogarcomo enajenación1, lo relacionamos directamente como el efecto que tiene el hábitat de Luvina, es decir sus componentes vivos e inanimados, siendo parte de este último grupo el viento, a quien, debido a su importancia en la historia, lo hemos catalogado como un personaje más. Estos habitantes arrebatados de su capacidad de raciocinio, quedan a la deriva del ambiente que los recoge como sociedad.Para apoyar nuestra hipótesis, desarrollaremos las categorías del espacio, los personajes, el narrador y el tiempo, haciendo especial hincapié en las dos primeras, donde vemos que nuestra hipótesis puede ser mejor fundamentada y probada.





























1 Enajenar: (RAE) Sacar a alguien fuera de sí, entorpecerle o turbarle el uso de la razón o delos sentidos.
Para comenzar a introducirnos en la historia, tomamos la categoría de análisis del narrador. Primeramente distinguimos dos tipos de narradores, uno heterodiegético, introducido a través de la 3º persona del singular, quien comienza a narrar la historia, dando características de índole geográficas de Luvina, como vemos en el siguiente ejemplo:

“De los cerros altosdel sur, el de Luvina es el más alto y el más pedregoso. Está plagado de esa piedra gris con la que hacen la cal, pero en Luvina no hacen cal con ella ni le sacan ningún provecho. Allí la llaman piedra cruda, y la loma que sube hacia Luvina la nombran Cuesta de la Piedra Cruda. […]”2

Luego identificamos al narrador/personaje (homodiegético) que nos narra la historia desde la 1º personadel singular, encargado de transmitirnos sus vivencias. En una especie de monólogo, este narrador, al cual se le atribuyen las características de la cita, como el guión y comillas, nos describe Luvina y deja implícito el efecto irrevocable que esta tuvo en él.


“-Resulta fácil ver las cosas desde aquí, meramente traídas por el recuerdo, donde no tienen parecido ninguno. Pero a mí nome cuesta ningún trabajo seguir hablándole de lo que sé, tratándose de Luvina. Allá viví. Allá dejé la vida... Fui a ese lugar con mis ilusiones cabales y volví viejo y acabado. […]”3


Entonces, a través del análisis de esta categoría, podemos ver cómo por medio de estos dos narradores vamos conociendo el espacio específico de Luvina, y el efecto que le causó vivir aquí al narrador 1ºpersona/personaje. También podemos apreciar el contraste entre los espacios donde se llevan a cabo las acciones: El Bar y el afuera de este bar, donde este protagonista cuenta su historia, el cual nos es presentado a través del narrador en 3º persona, quien lo ilustra con frases como:
“Allá afuera seguía oyéndose el batallar del río. El rumor del aire. Los niños jugando. Parecía ser aúntemprano, en la noche.”4
Y la relación de un aquí y un allá, referido a Luvina resaltado en la cita anterior a esta (Resulta fácil

2, 3, 4 : Rulfo, Juan: Pedro páramo – El llano en llamas y otros cuentos, Bs. As., Seix Barral/Sudamericana-Planeta, 1986. El subrayado en 3 y 4 es nuestro.
ver las cosas desde aquí…) donde el aquí es el entorno del Bar y su afuera, y el allá su estancia enLuvina.

Con esto nos adentramos en la categoría del espacio. Como hemos dicho tenemos dos espacios:
Luvina, el pueblo árido donde el viento remolinea, donde nada crece, ni ningún recurso que les provea esta tierra es aprovechado y desarrollado (la piedra cruda, con la que se produce la cal).

El Bar, con su interior y su exterior. En su interior el protagonista esta sentado, contándole la...