Madame Bovary, Anna Karenina y La Regenta

Madame Bovary, Anna Karénina y La Regenta
¿QUÉ TIENEN en común Emma Bovary, Anna Karénina y la Regenta? El hastío de la insulsa vida diaria, la frustración creciente de una relación conyugal más omenos impuesta, el anhelo de una existencia libre e intensa como la que abrigan sus fantasías. Aunque su origen y el medio social al que pertenecen discrepen, el mencionado denominador común marcarásus destinos y las empujará al adulterio.
EL RETRATO DE EMMA, la provinciana insatisfecha de sí misma y de cuanto la rodea es trazado por Flaubert con mano maestra. La mediocridad del marido y eltedioso entorno aldeano la arrojan en brazos primero de Rodolphe y luego de Léon, en fuga de sí misma y del ambiente que aborrece. Sus sueños románticos tropiezan no obstante con la dureza del mundoreal. Sus amantes la traicionan y la dejan en la estacada. La trama argumental de la novela es previsible y, para evitarlo, Flaubert da rienda suelta a su vena satírica: la burla de la sabiduría populary de los ingenuos progresos de la ciencia. La figura del boticario marcará un hito en su novelística a través de sus presuntos conocimientos médicos y acumulación de tópicos y frases hechas. Lo mismopuede decirse del célebre capítulo sobre Les Comices Agricoles, dotado del sentido del humor. Flaubert nos deslumbra en cambio con su manejo del arte de la elipsis, cuando el coche de punto con losvisillos corridos que abriga la pasión de los amantes circula y circula durante horas por las calles de Rouen sin que el autor nos diga palabra sobre el adulterio.
EL ESQUEMA NARRATIVO de AnimaKarénina es el de una teleserie en la que los diferentes hilos del relato se cruzan y entretejen el destino de los personajes. Al trío Karenin, Anna y el conde Vronski se suman los amores de Kiti y Lievin yel entorno familiar y cercano de todos ellos. Tolstói, como Balzac, describe minuciosamente tanto su vida exterior como sus pasiones y estados de ánimo. Nada falta a la cita con el novelista: su...