MANEJO SOSTENIBLE

ATTRA El Manejo Sostenible de Suelos
ATTRA — El Servicio Nacional de Información de la Agricultura Sostenible • 1-800-411-3222 • www.attra.ncat.org
Por Preston Sullivan
NCAT Especialista
Agrícola
Inglés: © NCAT 2004
Español: © NCAT 2007

Esta publicación cubre las propiedades básicas del suelo y los pasos en el manejo hacia la fabricación y
mantenimiento de suelos sanos. La primera sección tratade los principios básicos sobre suelos vivos y
cómo funcionan. En esta sección se encuentran respuestas al por qué son importantes los organismos
del suelo y la materia orgánica. La segunda sección cubre el manejo y los pasos para mejorar la calidad
del suelo en su predio. La tercera sección cubre historias de agricultores que han tenido gran éxito en
mejorar sus tierras. La publicación concluyecon una gran sección de recursos y otra información.

Contenido
Parte I. Principios y Características de Suelos Sostenibles
El Suelo Vivo: Textura y Estructura ......................................................... 2
La Importancia de los Organismos del Suelo ...................................... 4
Materia Orgánica, Humus y la Cadena Alimenticia del Suelo ..... 11
Labranza del Suelo y laMateria Orgánica .......................................... 12
Labranza, Materia Orgánica y Productividad de Plantas .............. 14
Enmiendas Fertilizantes y Suelos Biológicamente Activos ......... 18
Fertilizantes Convencionales ...................................................................20
La Capa Superior del Suelo – El Capital de su Granja ..................... 21
Sumario de la PrimeraParte - ..................................................................24
Sumario de Principios de Manejo Sustentable del Suelo ............25
Parte II. Pasos en el Manejo para Mejorar la Calidad del Suelo
1. Evalúe la Salud y Actividad Biológica del Suelo en su Granja .26
2. Utilice Herramientas y Técnicas para Mejorar el Suelo ............28
Estiércol de Animales........................................................................28
Compost ................................................................................................29
Cultivos de Cobertura y Abonos Verdes ....................................29
Humates .................................................................................................30
Labranza Reducida............................................................................30
Disminuye el Uso de Nitrógeno Sintético .................................32
3. Continué Observando las Señales de Exito o Fracaso ...............32
Parte III. Ejemplos de Triunfantes Mejoradores de Suelo .......33
Referencias .......................................................................................................34
Recursos de Información Adicional......................................................36

El Servicio Nacional de Información de la Agricultura Sostenible de ATTRA es administrado por el Centro Nacional para
la Tecnología Apropiada (NCAT)
y financiado por una subvención del Servicio de Negocios y
Cooperativas Rurales del USDA.
Visite el sitio Web de NCAT (en
inglés: www.ncat.org/agri.html)
para más información
sobre nuestrosproyectos en la agricultura
����
sostenible.

Hay que proteger el suelo del viento y de la lluvia para evitar
la erosión. En esta foto se sembró soya en el residuo del cultivo
anterior de trigo.
Foto: USDA Natural Resources Conservation Service

C

ómo funciona el suelo en su condición
nativa? ¿Cómo producen plantas y animales los bosques y pastizales nativos en
la completa ausencia de labrado yfertilización?
Entendiendo los principios por los cuales funcionan los suelos nativos puede ayudar a los
agricultores a desarrollar y mantener suelos productivos y con más ganancias tanto al presente
como para las generaciones futuras.
El suelo, el medio ambiente, y la productividad se benefician cuando la productividad

natural del suelo se administra de manera
sostenible. La confianza en agregados...