Manual De Calidad

BOLETÍN 725.1

Noviembre, 2002

Bombas de proceso químico de Serie X Modelo 3196 Goulds

Rendimiento probado... Más de 500,000 instalaciones en todo el mundo
Bombas

ANSI STX 5 Modelo 3196

Cuando la bomba de proceso de dimensión estándar ANSI 3196 Goulds fue presentada por primera vez, se convirtió inmediatamente en el estándar de la industria. Al presente, miles de instalaciones dela 3196 son testigo de su notable rendimiento. Los usuarios en las industrias químicas, petroquímicas, pulpa y papel, metales primarios, alimentos y bebidas gaseosas y en general, saben que no hay mejor elección que lo mejor el Modelo 3196 de Goulds.

Bombas

ANSI MTX/LTX 15 Modelo 3196
La serie de 316SS 3196 electrónicamente pulidas en una cervecería. La serie de CD4MCu 3196 en unainstalación procesadora de granos.

Bombas

ANSI XLT-X 9 Modelo 3196
Las 3196 en un servicio de recuperación de solventes.

XLT-X 3196 bombeando licor negro en un molino del papel.

Bombas de aleación 20 de ácido sulfúrico montadas en PermaBases™.

Una “veterana” 3196 original, en servicio por más de 20 años transfiriendo ácido.

2

Bombas de proceso de químico modelo 3196

Característicasde diseño de servicio pesado para una gama total de servicios de proceso
BRIDA DE MONTAJE
Soporta un adaptador opcional de motor de superficie C, acomoda una guarda de acople ANSI estándar.

SELLOS LABERINTO ESTÁNDAR
Previenen la falla prematura del rodamiento causada por la contaminación del lubricante o pérdida de aceite. Los rodamientos funcionan en frío y duran más.

ADAPTADOR DE MARCODE HIERRO DÚCTIL
Resistencia del material igual al acero al carbono para seguridad y confiabilidad.

RENDIMIENTO CONTINUO
El flujo, presión y eficiencia, originales, se mantienen mediante un simple ajuste externo, resultante en ahorros de energía a largo plazo y de piezas de repuesto.

RECINTO
• Espesor adicional del recinto: la bombas de Clase 150 presentan un espesor de pared de Clase300 como estándar, mayor confiabilidad y máxima duración del recinto. • Descarga por la línea central del tope para manejo del aire, autoventilación.

EJES Y RODAMIENTOS DE SERVICIO PESADO
Eje rígido diseñado para una flexión mínima en las superficies del sello - menos de 0.002 pul. (.05 mm). Los rodamientos son dimensionados para una duración promedio de 10 años bajo condiciones operativasexigentes. Disponible con o sin camisa del eje.

• Diseño de tiro posterior para facilidad de mantenimiento. • Soportes integrales del recinto previenen una mala alineación de la carga de la cañería, con una duración incrementada al máximo del sello y el rodamiento. • Bridas aserradas estándar para un sellado positivo contra pérdidas. Satisface los requerimientos ANSI B16.5. Las bridas de Clase 150FF son estándar y las de Clase 150 RF y 300 FF/RF son optativas.

CAPACIDAD EXTRA GRANDE DE SUMIDERO DE ACEITE
Una mayor capacidad de aceite proporciona una mejor transferencia térmica para una temperatura reducida del aceite. Los rodamientos funcionan más fríos y duran más.

IMPULSOR TOTALMENTE ABIERTO
Reconocido como el mejor diseño para servicios, manejos de sólidos, materiales correosos,abrasivos. Dos veces el área de desgaste de los impulsores de tipo cerrado para una mayor duración. Las aletas posteriores de la bomba reducen las cargas de empuje radial y la presión de la cámara de sellado.

MIRILLA BULLS EYE DE 1 PULGADA
Asegura un nivel apropiado de aceite, crítico para la duración del rodamiento. Aceitadora de botella opcional.

FLEXIBILIDAD DE SELLADO
Gama amplia deconfiguraciones de sellado para satisfacer las condiciones de servicio. Las cámaras de sellado están especialmente diseñadas para mejorar la lubricación y la disipación térmica (enfriamiento) de las superficie de llenado, para una mayor duración del sello y mayor tiempo de funcionamiento de la bomba.

SALIDA DE POTENCIA DE SERIE X
Diseñado para confiabilidad, duración prolongada, con una...