manual de ingenieria

Instituto Latinoamericano
del Fierro y del Acero

MANUAL DE INGENIERIA
DE STEEL FRAMING
(Construcciones Entramadas de Acero)

Autor:

Roberto G. C. Dannemann
Ingeniero Civil U. de La Plata
Ingeniero Civil U. de Chile

ISBN: 978-956-8181-04-8
ISBN: 978-956-8181-05-5

AGRADECIMIENTOS
El Autor agradece la colaboración del Ingeniero Federico
Pérez Ossa, de Chile, por la cuidadosaelaboración de los
gráficos de diseño de este Manual y al Ingeniero Gustavo Darín,
de Argentina, por la revisión del texto y sus valiosas sugerencias
para el mejoramiento de la redacción del mismo.

Prólogo
El material contenido en este Manual ha sido desarrollado por encargo de ILAFA, basado en
lineas generales en normas editadas por la American Iron and Steel Institute (AISI) de EstadosUnidos de Norteamérica, y el Método Prescriptivo de Construcción de Viviendas para una y dos
Familias, redactado por el Comité en Especificaciones para Steel Framing del AISI. El contenido
técnico de este Manual se basa en los encomiables esfuerzos realizados por las personas de estas
Instituciones que han redactado las citadas especificaciones, para las construcciones de SteelFraming enperfiles formados en frío.
En la redacción de este Manual se ha integrado parte de los capítulos A, C,D y E del citado
Método Prescriptito, allí donde aporta soluciones constructivas para la aplicación de estas tecnologías. Asimismo en el texto de este Manual, cuando se emplean fórmulas de la norma AISI se indica
el número que dicha expresión tiene en la norma. De esta manera los usuarios podránrecurrir a
estos documentos de referencia si desean profundizar los estudios y el conocimiento de las técnicas relativas a esta forma de construcción.
Como se anticipa y debido a los continuos avances tecnológicos y al conocimiento de las
características del comportamiento de las construcciones de Steel Framing con perfiles formados
en frío, el material contenido en el Manual puede sereventualmente modificado en el futuro. Se anticipa que si el AISI publicara en el futuro actualizaciones técnicas que represente mejoras en el método esto podrá originar una eventual actualización de este Manual, pero de ninguna manera se
garantiza que eso suceda.
El material contenido en este Manual es solamente para propósitos generales y de información
a los usuarios del mismo. De ninguna manerasubstituye el asesoramiento adecuado de profesionales competentes. La aplicación de la información de este Manual a proyectos específicos debería
ser realizada por un profesional especializado en este diseño. De todas maneras, en algunos países y regiones, se requiere además una revisión obligatoria por ley. Cualquiera que haga uso de la
información contenida en este Manual, lo hace a su riesgopersonal y asume cualquier responsabilidad emergente de su actuación en el proyecto que realice.
El usuario de este manual está informado que debe revisar la disponibilidad del acero que
desea o pueda emplear en su proyecto, y que ese acero esté disponible en la región en que se
construirá el proyecto. No todos los perfiles y materiales mencionados en este manual pueden estar
disponibles en todoslos lugares de Latinoamérica.
Las cargas y los gráficos que se publican en este Manual son para el acero especificado en
este texto. Es posible que en los países en los cuales se emplee este Manual existan otros tipos de
aceros, los cuales deben ser verificados y adaptados.
Debido a que parte del contenido de este material está basado en el Standard for COLD
STEEL FRAMING, PRESCRIPTIVE METHODfor ONE or TWO FAMILY DWELLINGS, editado en
el 2001 por el AISI de E.E.U.U., se deja expresa constancia que las partes extraídas y/o traducidas
de dicho Standard de ninguna manera implica responsabilidad alguna para AISI ni para ILAFA. Esta
adaptación parcial solo representa la aplicación racional y el uso de información de primera fuente
de la calidad tecnológica reconocida mundialmente a...