Manual de instalacion electrogenos

MANUAL DE INSTALACIÓN

GRUPOS ELECTRÓGENOS
CATERPILLAR

ENERO 2005

1

MANUAL DE
INSTALACIÓN

Indice
Introducción ......................................... 3
Distribución en planta ............................... 8
Montaje ............................................. 15
Ventilación ......................................... 18
Instalación de escape............................... 24
Sistema de alimentación de combustible .............. 35
Normativa de seguridad contra incendios ............. 35
Equipo eléctrico .................................... 49
Comprobación ........................................ 58
Resumen de datos .................................... 60
Índice de planos .................................... 68
Esquema de planta................................... 70

2

ENE05

MANUAL DE
INSTALACIÓN

Introducción
El objetivo de este manual es facilitar el proceso de diseño de una instalación de suministro de
energía eléctrica por medio de grupos electrógenos Caterpillar.
Un grupo electrógeno requiere unas condiciones determinadas para su correcto
funcionamiento y conservación.
En primer lugar es necesario colocar el grupo en un lugarque no perjudique el
funcionamiento de todos los elementos, que permita un acceso adecuado a todos
sus componentes, que respete ciertas reglas de seguridad, limite el ruido y
proporcione protección contra la intemperie.
Será necesario colocar el grupo sobre una superficie y sustentarlo de alguna forma.
Los gases de escape producidos en el funcionamiento del grupo deben ser
canalizadosapropiadamente, de forma que no haya recirculación a la admisión, y
no haya problemas de seguridad a causa de las superficies calientes.
El grupo necesita aire para la combustión, para refrigerar el radiador y para eliminar
el caudal radiado al ambiente por el motor y el generador.
Hay que prever un sistema para llevar el combustible y el aceite lubricante al grupo.
Es posible también implementarun sistema de control automático para sistemas de
emergencia, por medio de un cuadro de control.
Por último, el grupo necesitará que los fluidos que permiten su funcionamiento
cumplan una especificación.
Todo lo anterior se resume en los siguientes apartados:
Disposición en planta
Montaje
Sistema de escape
Ventilación
Sistema de combustible
Sólo si la interacción de los distintos sistemases correcta se alcanzará el
funcionamiento óptimo del grupo electrógeno.
Para ello se exponen los elementos que normalmente componen una instalación y se facilitan de
manera organizada todos los datos técnicos necesarios para el diseño. Asimismo se proporcionan
unas pautas que deben seguirse para alcanzar un buen fin.
La estructura de este manual permite diseñar una instalación paso a pasodesde el principio, o bien
consultar información sobre una parte concreta de la instalación.
Este manual incluye solamente las situaciones más generales, que serán suficientes en la gran
mayoría de las situaciones concretas. Si surgiese algún caso particular que no estuviese
mencionado en este manual, le rogamos consulte al su representante Finanzauto, que estará
encantado de ayudarle.

3ENE05

MANUAL DE
INSTALACIÓN

Los grupos electrógenos a los que se hace referencia en este manual se clasifican por modelo,
potencia y aplicación.
Los modelos cubiertos son el 3406, 3456, C18, 3412, 3508, 3508B, 3512, 3512B y 3516B.
Grupo
3406
3456
C18

3412

3508
3508B
3512
3512B

3516
3516B

Prime
256
292
328
364
400
436
473
508
400
436
480
508
544
580
648728
800
920
1020
1088
1200
1280
1360
1460
1600
1820

Potencia
Emergencia
280
320
360
400
440
480
520
560
440
480
520
560
600
640
720
800
880
1000
1120
1200
1280
1400
1500
1600
1800
2000

La aplicación se refiere a la forma de utilizar el grupo, al factor de carga y a las horas de
funcionamiento. Existen tres aplicaciones:
•

Prime o servicio...