Manual M-Audio Firewire 1814 Español

M-Audio FireWire 1814 - Manual del usuario
1 Introducción 2 ¿Qué hay dentro de la caja? 3 Acerca de la FireWire 1814 4 Características y especificaciones 5 Requisitos mínimos del sistema
• • Windows Mac OS

6 Controles y conectores
• • • • Diagrama del panel frontal Descripción del panel frontal Diagrama del panel trasero Descripción del panel trasero

7

Instalación del controlador
• •• • Windows XP Windows 2000 Mac OS X Mac OS 9

8 Conexiones de hardware
• • Audio MIDI

9 El Panel de control del software
• • • • • Menús globales Página Mixer (Mezclador) Pagina Output (Salidas) Página Hardware Página About (Acerca de)

10 Uso de la FireWire 1814
• • • • • • • • • Monitorización en vivo Uso del selector de fuente de señal para auriculares Ajuste de los niveles degrabación Monitorización de las entradas de grabación Instrucciones generales de grabación Ajuste de la frecuencia de muestreo Adición de efectos en modo de monitorización directa Uso del envío auxiliar como monitor de mezcla independiente Asignación del control de nivel

11 Resolución de problemas 12 Contactos 13 Especificaciones del producto 14 Ajustes predeterminados del mezclador y de salida 15Garantía

1 Introducción
Gracias por haber elegido la interfaz FireWire 1814 de M-Audio. La FireWire 1814 es una interfaz audio/MIDI, profesional y portátil para cualquier computadora, tanto portátil como de escritorio. A través del bus de banda ancha IEEE (FireWire), la FireWire 1814 proporciona a su computadora una interfaz multicanal de alta resolución y elevado rendimiento, así como 16canales de entrada/salida MIDI, todo ello en un dispositivo robusto y ligero, fácilmente transportable. La FireWire 1814 fue especialmente diseñada para los entusiastas del home studio y del estudio portátil. Dos preamplificadores de micrófono/instrumento de alta calidad, un total de ocho entradas analógicas, entradas y salidas ADAT Lightpipe y S/PDIF, le ofrecen prestaciones de grabación yreproducción sin precedentes, adaptables cualquier tipo de sistema. Las salidas de auriculares ubicadas en el panel frontal disponen de amplificadores de baja distorsión y alto rendimiento, capaces de ofrecer toda la potencia y volumen que necesite en el estudio o en el escenario. Los controles de nivel independientes para monitores y auriculares le ayudarán a concentrarse en la mezcla, pase lo que pase asu alrededor. La posibilidad de seleccionar la fuente de monitorización de auriculares también hace de la FireWire 1814 la solución perfecta para el DJ móvil. Incluso si es usted un experto en grabación digital, dedique algún tiempo a leer este manual de instrucciones y familiarizarse con las características y el funcionamiento de la FireWire 1814. También puede consultar la documentación de susoftware de audio para más información acerca de la integración de las características de la FireWire 1814 y su programa. Un buen conocimiento del software de audio le permitirá experimentar y disfrutar mucho más de su nueva FireWire 1814.

2 ¿Qué hay dentro de la caja?
La caja de la FireWire 1814 contiene los siguientes elementos:             Interfaz de grabación portátil FireWire1814 Cable multiconector con entradas/salidas MIDI, S/PDIF coaxial y word clock CD-ROM con drivers y manual de usuario en formato PDF Guía de inicio rápido CD-ROM Reason Adapted CD-ROM Delta Live 2.1.2 CD-ROM Sampler Pro-Sessions Cable IEEE 1394 (FireWire) 6 pins / 6 pins de 1 m Cable IEEE 1394 (FireWire) 4 pins / 6 pins de 1 m 2 tornillos para el montaje en bandeja de rack Fuente dealimentación 12V CC 1000mA Tarjeta de garantía

3 Acerca de la FireWire 1814
La interfaz se conecta al puerto FireWire de su computadora mediante un único cable del tipo IEEE 1394. Si su computadora no dispone de puertos FireWire nativos, puede adquirir una tarjeta FireWire PCI en cualquier establecimiento especializado. (En los equipos Macintosh, la FireWire 1814 sólo debe conectarse a los puertos...