Manual
Páginas: 187 (46534 palabras)
Publicado: 28 de octubre de 2014
4981575-492125
61595496570
Marcas registradas y Derechos de Autor
Todas las marcas registradas, marcas de servicio, y/o marcas comerciales registradas empleadas en este documento pertenecen a Metrix Instrument Company, L.P. excepto las mostradas a continuación:
Bently Nevada, Velomitor, y Keyphasor son marcas de General Electric Company en los Estados Unidos y otros países.
Microsoft,Excel, Windows, y Outlook y sus respectivos diseños son marcas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y otros países.
Modbus® es una marca de Schneider Automation en los Estados Unidos y otros países.
© Copyright 2014, Metrix Instrument Company, L.P. All rights reserved.
Tabla de Contenido
TOC \o "1-3" \h \z \u 1Componentes del Setpoint PAGEREF _Toc399633169 \h 91.1Rack del SetpointPAGEREF _Toc399633170 \h 91.2Módulo de Conexión al Rack RCM (Rack Connection Module) PAGEREF _Toc399633171 \h 101.3Módulo de Acceso al Sistema SAM (System Access Module) PAGEREF _Toc399633172 \h 111.4Pantalla PAGEREF _Toc399633173 \h 131.5Módulos de Monitoreo PAGEREF _Toc399633174 \h 131.5.1Módulo de Monitoreo Universal (UMM) PAGEREF _Toc399633175 \h 141.5.2Módulo de Monitoreo de Temperatura(TMM) PAGEREF _Toc399633176 \h 301.6Fuentes de Alimentación PAGEREF _Toc399633177 \h 321.7Informática y Software PAGEREF _Toc399633178 \h 321.8Hardware Habilitado para monitoreo de Condiciones PAGEREF _Toc399633179 \h 322Instalación PAGEREF _Toc399633180 \h 342.1Consideraciones de Instalación PAGEREF _Toc399633181 \h 342.1.1Espacio Libre PAGEREF _Toc399633182 \h 342.1.2Medio Ambiente PAGEREF_Toc399633183 \h 342.1.3Orientación para el Montaje PAGEREF _Toc399633184 \h 342.2Métodos para Montaje PAGEREF _Toc399633185 \h 352.2.1Montaje del Rack PAGEREF _Toc399633186 \h 352.2.2Montaje del Panel PAGEREF _Toc399633187 \h 352.2.3Montaje del Bulkhead PAGEREF _Toc399633188 \h 372.2.4Montaje de la Caja PAGEREF _Toc399633189 \h 372.2.5Montaje de Pantalla de Forma Remota PAGEREF _Toc399633190 \h372.2.6Montaje Inverso PAGEREF _Toc399633191 \h 382.3Fuentes de Alimentación PAGEREF _Toc399633192 \h 392.3.1Consideraciones para las Fuentes de Alimentación PAGEREF _Toc399633193 \h 392.3.2Opción de Alimentación AC (Corriente Alterna) de Setpoint PAGEREF _Toc399633194 \h 402.4Consideraciones Generales de Cableado PAGEREF _Toc399633195 \h 412.5Conexiones del Módulo de Conexión del Rack PAGEREF _Toc399633196\h 432.5.1Sistema de Tierra del Chasis PAGEREF _Toc399633197 \h 432.5.2Sistema de punto único común con la Conexión del Chasis PAGEREF _Toc399633198 \h 442.5.3Cableado de Alimentación PAGEREF _Toc399633199 \h 452.5.4Falla en el Cableado del Relé PAGEREF _Toc399633200 \h 462.5.5Cableado de la Entrada de Control Discreto PAGEREF _Toc399633201 \h 472.5.6Conectores de Salida con Búferes PAGEREF_Toc399633202 \h 482.6Conexiones del Módulo de Acceso al Sistema PAGEREF _Toc399633203 \h 502.6.1Instalación de la Tarjeta SD PAGEREF _Toc399633204 \h 502.6.2Modbus/TCP Conexión Ethernet PAGEREF _Toc399633205 \h 512.6.3Conexión al Computador de Adquisición de Datos Ethernet (DAC) PAGEREF _Toc399633206 \h 522.7Conexiones al Módulo de Monitoreo PAGEREF _Toc399633207 \h 542.7.1Conexiones a Relés PAGEREF_Toc399633208 \h 542.7.2Sensor de Cableado del Módulo de Monitoreo Universal (UMM) PAGEREF _Toc399633209 \h 572.7.3Cableado del Sensor del Módulo de Monitoreo de Temperatura (TMM) PAGEREF _Toc399633210 \h 653Configuración PAGEREF _Toc399633211 \h 683.1Instalación del Software PAGEREF _Toc399633212 \h 683.2Navegación del Software PAGEREF _Toc399633213 \h 693.3Funciones para editar en el SoftwarePAGEREF _Toc399633214 \h 703.3.1Listas Desplegables PAGEREF _Toc399633215 \h 703.3.2Escribir en Números PAGEREF _Toc399633216 \h 713.3.3Habilitación de Casillas de Verificación PAGEREF _Toc399633217 \h 713.3.4Copiar/Pegar PAGEREF _Toc399633218 \h 723.3.5Copiar / Pegar Múltiples Celdas PAGEREF _Toc399633219 \h 723.3.6Copiar / Pegar a Excel PAGEREF _Toc399633220 \h 743.3.7Clasificación de Columnas...
61595496570
Marcas registradas y Derechos de Autor
Todas las marcas registradas, marcas de servicio, y/o marcas comerciales registradas empleadas en este documento pertenecen a Metrix Instrument Company, L.P. excepto las mostradas a continuación:
Bently Nevada, Velomitor, y Keyphasor son marcas de General Electric Company en los Estados Unidos y otros países.
Microsoft,Excel, Windows, y Outlook y sus respectivos diseños son marcas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y otros países.
Modbus® es una marca de Schneider Automation en los Estados Unidos y otros países.
© Copyright 2014, Metrix Instrument Company, L.P. All rights reserved.
Tabla de Contenido
TOC \o "1-3" \h \z \u 1Componentes del Setpoint PAGEREF _Toc399633169 \h 91.1Rack del SetpointPAGEREF _Toc399633170 \h 91.2Módulo de Conexión al Rack RCM (Rack Connection Module) PAGEREF _Toc399633171 \h 101.3Módulo de Acceso al Sistema SAM (System Access Module) PAGEREF _Toc399633172 \h 111.4Pantalla PAGEREF _Toc399633173 \h 131.5Módulos de Monitoreo PAGEREF _Toc399633174 \h 131.5.1Módulo de Monitoreo Universal (UMM) PAGEREF _Toc399633175 \h 141.5.2Módulo de Monitoreo de Temperatura(TMM) PAGEREF _Toc399633176 \h 301.6Fuentes de Alimentación PAGEREF _Toc399633177 \h 321.7Informática y Software PAGEREF _Toc399633178 \h 321.8Hardware Habilitado para monitoreo de Condiciones PAGEREF _Toc399633179 \h 322Instalación PAGEREF _Toc399633180 \h 342.1Consideraciones de Instalación PAGEREF _Toc399633181 \h 342.1.1Espacio Libre PAGEREF _Toc399633182 \h 342.1.2Medio Ambiente PAGEREF_Toc399633183 \h 342.1.3Orientación para el Montaje PAGEREF _Toc399633184 \h 342.2Métodos para Montaje PAGEREF _Toc399633185 \h 352.2.1Montaje del Rack PAGEREF _Toc399633186 \h 352.2.2Montaje del Panel PAGEREF _Toc399633187 \h 352.2.3Montaje del Bulkhead PAGEREF _Toc399633188 \h 372.2.4Montaje de la Caja PAGEREF _Toc399633189 \h 372.2.5Montaje de Pantalla de Forma Remota PAGEREF _Toc399633190 \h372.2.6Montaje Inverso PAGEREF _Toc399633191 \h 382.3Fuentes de Alimentación PAGEREF _Toc399633192 \h 392.3.1Consideraciones para las Fuentes de Alimentación PAGEREF _Toc399633193 \h 392.3.2Opción de Alimentación AC (Corriente Alterna) de Setpoint PAGEREF _Toc399633194 \h 402.4Consideraciones Generales de Cableado PAGEREF _Toc399633195 \h 412.5Conexiones del Módulo de Conexión del Rack PAGEREF _Toc399633196\h 432.5.1Sistema de Tierra del Chasis PAGEREF _Toc399633197 \h 432.5.2Sistema de punto único común con la Conexión del Chasis PAGEREF _Toc399633198 \h 442.5.3Cableado de Alimentación PAGEREF _Toc399633199 \h 452.5.4Falla en el Cableado del Relé PAGEREF _Toc399633200 \h 462.5.5Cableado de la Entrada de Control Discreto PAGEREF _Toc399633201 \h 472.5.6Conectores de Salida con Búferes PAGEREF_Toc399633202 \h 482.6Conexiones del Módulo de Acceso al Sistema PAGEREF _Toc399633203 \h 502.6.1Instalación de la Tarjeta SD PAGEREF _Toc399633204 \h 502.6.2Modbus/TCP Conexión Ethernet PAGEREF _Toc399633205 \h 512.6.3Conexión al Computador de Adquisición de Datos Ethernet (DAC) PAGEREF _Toc399633206 \h 522.7Conexiones al Módulo de Monitoreo PAGEREF _Toc399633207 \h 542.7.1Conexiones a Relés PAGEREF_Toc399633208 \h 542.7.2Sensor de Cableado del Módulo de Monitoreo Universal (UMM) PAGEREF _Toc399633209 \h 572.7.3Cableado del Sensor del Módulo de Monitoreo de Temperatura (TMM) PAGEREF _Toc399633210 \h 653Configuración PAGEREF _Toc399633211 \h 683.1Instalación del Software PAGEREF _Toc399633212 \h 683.2Navegación del Software PAGEREF _Toc399633213 \h 693.3Funciones para editar en el SoftwarePAGEREF _Toc399633214 \h 703.3.1Listas Desplegables PAGEREF _Toc399633215 \h 703.3.2Escribir en Números PAGEREF _Toc399633216 \h 713.3.3Habilitación de Casillas de Verificación PAGEREF _Toc399633217 \h 713.3.4Copiar/Pegar PAGEREF _Toc399633218 \h 723.3.5Copiar / Pegar Múltiples Celdas PAGEREF _Toc399633219 \h 723.3.6Copiar / Pegar a Excel PAGEREF _Toc399633220 \h 743.3.7Clasificación de Columnas...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.