Marx Y Bolivar

Radio Nacional de Venezuela [Powered by Invision Powe...

http://www.rnv.gob.ve/noticias/index.php?s=6ad95aaa2...

Versión para impresora
Pincha aquí para ver esta discusión en su formato original Radio Nacional de Venezuela > ¡Participe! > ¿Porque Marx no rectificó sus mentiras sobre Bolívar?

Publicado por: CAZ el 24 Julio 2012, 08:13 PM

En los libros de historia venezolanos no hevisto nunca el nombre del Coronel Ducoudray, ni siquiera en los tres tomos del clásico "Historia Constituciónal de Venezuela" de José Gil Fortoul. Resulta extraño porque el estuvo dos años (1814-1816) en el estado mayor de Bolívar, aunque El Libertador no lo menciona en en sus centenares de cartas. Sin embargo, Ducoudray escribió dos volúmenes titulados "Memorias de Simon Bolívar y de sus principalesgenerales"' con ediciones en 1828 y 1829 en Boston y en Londres y en 1831 en Paris, en ingles y en francés, pero nunca una traducción al español hasta 182 años después, cuando a fines del 2010 apareció en Bogota. (1) ¿Porque tan larga demora de casi dos siglos? Es posible que en alguna etapa de nuestra historia patria hubo gobiernos e historiadores que no mostraran ningún interés, pero esoexplicaría solo algún periodo desde 1828. El caso es que la primera edición en español acaba de aparecer. El joven colombiano Juan Carlos Vela investigaba la historia de su país y encontró en internet este titulo y compró por ocho dólares cada uno los dos tomos de 1830 a Bárbara Blackbrun, Bibliotecaria, que los conservaba en Duncan, un pueblito al Sur de Arizona, lo tradujo y en Bogota pudo editarlo afines del 2010. (2) I LAS MENTRAS DE DUCOUDRAY Nunca había leído un libro con tantas y tan gruesas mentiras hasta que llegó a mis manos “Memorias de Simón Bolívar y de sus principales generales”, escrito por el “General H.L.V. Ducoudray Holstein”. Esa afirmación mia tiene poca fuerza si quien como yo la hace un aficionado a la historia. Como no tengo esa autoridad, debo mostrarles algunosejemplos. La primera de esas falsedades es atribuirse el grado de General. Realmente él se incorporó en Cartagena en 1814 a las fuerzas patriotas que le reconocen el grado de coronel, pero en algún momento escribe en tercera persona "El gobierno de Cartagena llamo al General Ducoudray Holstein para una operación militar de importancia" (pág. 171)'. Nunca fue general , y luego que en la iglesia de SantaAna del Norte, en Margarita, el general Juan Bta. Arismendi dió lectura a los ascensos y él no aparece, reconoce "Yo estaba muy descontento por no haber sido ascendido" (pág. 237) y dice habérselo reclamado a Bolívar en Carúpano y ante una nueva negativa, le dieron de baja y se fue a Haiti en junio de 1816, molesto y porque no le habrían cumplido su promesa de promoción de grado. Bolivar le escribióesta carta formal, recogida por el general Daniel O´Leary en sus

1 de 7

27/08/12 22:11

Radio Nacional de Venezuela [Powered by Invision Powe...

http://www.rnv.gob.ve/noticias/index.php?s=6ad95aaa2...

Memorias (Tomo XV pag 80): “Al señor Coronel Ducoudray Holstein. “ Es esta la tercera vez que U. me solicitudes pretendiendo su separación del Ejército. La persuasión en que estaba deque los servicios de U. fuesen importante para la República me ha obligado a negársela por dos ocasiones; pero las razones que U. me expone en su ultima representación, me han movido a concedérsela a pesar de mis deseos. “Queda U. pues, segregado del Ejército; y el Coronel Soublette, que debe sucederle en el empleo de Subjefe del Estado Mayor General y en el de Mayor General interino, seencargará de los archivos de estos dos despachos. Sírvase U. entregárselos. Dios guarde a U. muchos años. Cuartel General en Carúpano, 23 de junio de 1816.—6º. SIMON BOLIVAR” Como verán seguidamente, estás expresiones formales en una carta oficial de Bolívar como Jefe Supremo de la República, Capitán General de los Ejércitos de Venezuela y la Nueva Granada, etc, etc, para dar la baja a un oficial, son...