Mauro

PRIMERO
...y sabes lo que comúnmente se dice: que debajo de mi manto, al rey mato.
"La razón de la sinrazón que a mi razón se hace, de tal manera mi razón enflaquece, que con razón me quejo de la vuestra fermosura".
"Los altos cielos que de vuestra divinidad divinamente con las estrellas os fortifican y os hacen merecedora del merecimiento que merece la vuestra grandeza".
Se le pasaban lasnoches leyendo de claro en claro, y los días de turbio en turbio
Fue luego a ver su rocín, y, aunque tenía más cuartos que un real y más tachas que el caballo de Gonela, que tantum pellis et ossa fuit
..el caballero andante sin amores era árbol sin hojas y sin fruto, y cuerpo sin alma.
CAP. II
..según eran los agravios que pensaba deshacer, entuertos que enderezar, sinrazones que enmendar, yabusos que mejorar, y deudas que satisfacer.
Bien parece la mesura en las fermosas, y es mucha sandez, a demás, la risa que de leve causa procede
CAP. III
,.. donde había ejercitado la ligereza de sus pies, sutileza de sus manos, haciendo muchos tuertos, recuestando muchas viudas, deshaciendo algunas doncellas y engañando a algunos pupilos, y, finalmente, dándose a conocer por cuantas audiencias ytribunales hay casi en toda España.
Acabó de cerrar la noche, pero con tanta claridad de la luna que podía competir con el que se la prestaba
CAP. IV
La del alba sería cuando don Quijote salió de la venta, tan contento, tan gallardo, tan alborozado por verse ya armado caballero, que el gozo le reventaba por las cinchas del caballo.
La lengua queda, y los ojos listos
CAP. V
-Yo sé quién soy-respondió don Quijote-, y sé que puedo ser, no sólo los que he dicho, sino todos los doce Pares de Francia, y aun todos los Nueve de la Fama, pues a todas las hazañas que ellos todos juntos y cada uno por sí hicieron se aventajarán las mías.
-¡Mirá en hora maza -dijo a este punto el ama-, si me decía a mi bien mi corazón del pie que cojeaba mi señor!
CAP. VI
"tras la cruz está el diablo"
Nose dijo a tonta ni a sorda, sino a quien tenía más gana de quemarlos
CAP. VII
..pagan a las veces justos por pecadores
..quizá quitando la causa, cesaría el efecto
CAP. VIII
..que no eran sino molinos de viento, y no lo podía ignorar sino quien llevase otros tales en la cabeza?
..y machacó tantos moros, que le quedó por sobrenombre Machuca.
CAP. IX
...y, como yo soy aficionado a leer aunquesean los papeles rotos de las calles,
"Historia de don Quijote de la Mancha, escrita por Cide Hamete Benengeli, historiador arábigo".
CAP. X
..Y no pienses, Sancho, que así a humo de pajas hago esto ...
…y los demás días se los pasaban en flores.
CAP. XI
..porque de la caballería andante se puede decir lo mismo que del amor se dice: que todas las cosas iguala.
-Con todo eso, te has desentar, porque a quien se humilla Dios le ensalza.
CAP. XII
..debía de ser demasiadamente bueno el clérigo que obliga a sus feligreses a que digan bien dél, especialmente en las aldeas.
..porque puntualmente nos decía el cris del sol y de la luna. -Eclipse se llama, amigo, que no cris, el escurecerse esos dos luminares mayores -dijo don Quijote.
CAP. XIII
-Señor, una golondrina sola no haceverano..
Mas apenas comenzó a descubrirse el día por los balcones del Oriente...
CAP. XIV
..adonde el sol jamás mostró su lumbre ..
..tan hermosa, que pasaba a su fama su hermosura ..
CAP. XV
..bien dicen que es menester mucho tiempo para venir a conocer las personas, y que no hay cosa segura en esta vida.
..no hay memoria a quien el tiempo no acabe, ni dolor que muerte no le consuma.
CAP. XVIPues sabed, hermana mía, que caballero aventurero es una cosa que en dos palabras se ve apaleado y emperador
..oyendo las razones del andante caballero, que así las entendían como si hablara en griego, ..
CAP. XVII
..será este a dicha el moro encantado que nos vuelve a castigar, si se dejó algo en el tintero?
Si no se dejan ver, déjanse sentir -dijo Sancho-; si no, díganlo mis espaldas....