Mecanica

| CONTROL INTERNO CONTABLEComprende aquella parte del control interno que influye directa o indirectamente en la con-fiabilidad de los registros contables y la veracidad de los estados financieros, cuentas anuales o estados contables de síntesis. Las finalidades asignadas tradi-cionalmente al control interno contable son dos:

a) la custodia de los activos o elementos patrimoniales;

b)salvaguardar los datos y registros contables, para que las cuentas anuales o estados contables de síntesis que se elaboren a partir de los mismos sean efectivamente representativos —constituyan una imagen fiel— de la realidad económico-financiera de la empresa. Habrá de estar diseñado de tal modo que permita detectar errores, irregularidades y fraudes cometidos en el tratamiento de la informacióncontable, así como recoger, procesar y difundir adecuadamente la información contable, con el fin de que llegue fidedigna y puntualmente a los centros de decisión de la empresa. Sin una información contable veraz ninguna decisión económica racional puede ser tomada sobre bases seguras, ni tampoco podrá saberse si la política económica empresarial se está ejecutando correctamente. |

| Registrocontable (En inglés: accountant )

Profesional que se dedica a la contabilidad, experto en la preparación e interpretación de las cuentas de una empresa. |

| ESTADOS FINANCIEROS(En inglés: financial statements )

Resumen ordenado de la información contable de una sociedad acumulada mediante los procesos de identificación de los hechos contables, su valoración y registro. Estos estados estándestinados a informar a acreedores, proveedores, clientes, socios... y, en definitiva, a todos aquellos que posean algún interés en la marcha de la empresa. El Plan General de Contabilidad denomina Cuentas Anuales a los estados financieros de cierre de ejercicio. |

  | CUENTAS ANUALESEstán constituidas por el balance, la cuenta de pérdidas y ganancias y la memoria que toda empresa debecumplimentar al cierre de cada ejercicio. Las cuentas anuales deben redactarse con claridad y mostrar la imagen fiel del patrimonio, de la situación financiera y de los resultados de la empresa, de conformidad con las disposiciones legales. El objetivo de la imagen fiel prevalece hasta tal punto que, en casos excepcionales, si la aplicaciónde una disposición legal en materia contable fuera incompatiblecon la imagen fiel que deben proporcionar las cuentas anuales, tal disposición no sería de aplicación. Las estructuras del balance y de la cuenta de pérdidas y ganancias se han de ajustar a los modelos aprobados reglamentariamente en el Plan General de Contabilidad, a falta de disposición legal específica que establezca una estructura distinta.

(En inglés: annual accounts [UK] , annualfinancial statements [USA] )

Estados contables que proporcionan información acerca de la situación financiera y patrimonial de la sociedad a los accionistas y demás personas con ella relacionadas. Las cuentas anuales previstas por el Plan General de Contabilidad son el balance de situación, la cuenta de pérdidas y ganancias y la memoria (que incluye el cuadro de financiación), y deben presentarse alfinal de cada período contable.

Se denomina así al conjunto del balance, la cuenta de pérdidas y ganancias y la memoria de una entidad. |

CONTROL INTERNO
Cuando el titular del control es la propia institución o entidad controlada, como ocurre, por ejemplo, con las oficinas de control y los departamentos de auditoría interna existentes en muchas empresas. En terminología auditora, ladenominación de control interno se utiliza para hacer referencia a todo el sistema de control de cualquier institución, diseñado al servicio de los objetivos de la dirección general o alta dirección, para diferenciarlo del control
ejercido sobre la misma desde otras instancias y en favor de terceros, como pueden ser, por ejemplo, las auditorías practicadas por profesionales independientes a...