MEDICINA TROPICAL CHUKUNGUYA

RESUMEN
La fiebre causada por el virus Chikungunya representa un nuevo problema de salud pública, desde que fue detectada su circulación, toda la población es susceptible, siendo una enfermedad que es trasmitida por el mosquito Aedes aegypti, pudiera presentarse un gran número de casos con impacto en la calidad de vida de nuestra población. El chikungunya, es una voz del idioma Kimakonde quesignifica “doblarse”, en alusión al aspecto encorvado de los pacientes debido a los dolores articulares, produce fiebre intensa y dolores artrálgicos múltiples, que suelen aliviarse en pocos días, sin embargo en un porcentaje de casos las artralgias se hacen crónicas, situación que requiere una respuesta adecuada de los servicios de salud. No hay un tratamiento específico para curarla y ni unavacuna eficaz, por lo que los servicios deberán garantizar la atención sintomática de los afectados y el reconocimiento oportuno de las formas atípicas y severas. Los síntomas se parecen a una crisis de paludismo o de dengue aunque la fiebre de chikunguña no tiene nada que ver con estas enfermedades. A menudo los pacientes solo tienen síntomas leves y la infección puede pasar inadvertida odiagnosticarse erróneamente como dengue en zonas donde este es frecuente.
PALABRAS CLAVES: Clínica – Chikunguya

ABSTRACT

The fever caused by the virus Chikungunya represents a new problem of public health, since his traffic was detected, the whole population is capable, being a disease that is trasmitida for the mosquito Aedes aegypti, one could present a great number of cases with impact in thequality of life of our population. The chikungunya, is a voice of the language Kimakonde that means " to double ", in allusion to the curved aspect of the patients due to the pains you will articulate, it produces intense fever and pains artrálgicos multiple, that are in the habit of getting better in a few days, nevertheless in a percentage of cases the artralgias become chronic, situation that needsa suitable response of the services of health. There is no a specific treatment to treat it and not an effective vaccine, for what the services will have to guarantee the symptomatic attention of the affected ones and the opportune recognition of the atypical and severe forms. The symptoms look like a crisis of malaria or of fastidiousness though the fever of chikunguña does not have anything tosee with these diseases. Often the patients only have slight symptoms and the infection can slip by or be diagnosed erroneously as fastidiousness in zones where this one is frequent.
KEY WORDS.- Clinic – Chikunguya

GLOSARIO

ATÍPICO.- Que se aparta de los tipos conocidos por sus características peculiares
ARTICULACIÓN.- Una articulación es la unión entre dos o más huesos, un hueso y cartílago oun hueso y los dientes.
BILATERAL.- De las dos partes
DISEMINACIÓN.- Esparcimiento, dispersión de algo por distintos lugares.
FIEBRE.- La fiebre es el aumento temporal en la temperatura del cuerpo en respuesta a alguna enfermedad o padecimiento.
MACULOPAPULAR.- Erupción de la piel es una condición comúnmente observado que cambia la apariencia, el color y la textura de la piel.
MANIFESTACIONESCLÍNICAS.- Síntomas de una infección a alteración fisiológica
TENOSINOVITIS.- Es la inflamación del revestimiento de la vaina que rodea al tendón, el cordón que une el músculo con el hueso.
TÍPICO.-  posee sus características básicas
VESICULOBULOSA.- Lesiones mucosas superficiales

CUADRO CLÍNICO DE LA INFECCIÓN POR VIRUS CHIKUNGUYA

Después de la picadura de un mosquito infectado con CHIKV, lamayoría de los individuos presentarán síntomas tras un período de incubación de tres a siete días (rango: 1−12 días). Sin embargo, no todos los individuos infectados desarrollarán síntomas. Estudios serológicos indican que entre el 3% y el 28% de las personas con anticuerpos para el CHIKV tienen infecciones asintomáticas. Los individuos con infección aguda por CHIKV con manifestaciones clínicas o...