Metodos Etnobotanica

Cortés Solórzano Karen Mariela
Argüelles Cocuyo José Armando
Enero de 2013
Traducción
Etnobiología


Métodos antropológicos de campo
En la mayoría de los casos, el éxito de la recolecciónde datos antropológicos, requiere de una estrecha y sostenida observación de un pueblo, que se consiguen solo mediante la participación a largo plazo en las costumbres y la vida cotidiana. Si losestudios de las instituciones sociales, las estrategias de subsistencia o percepciones ambientales de una determinada cultura, son llevados a cabo en unas pocas semanas o meses, esta puede ser muyengañosa (Beattie, 1996), para los investigadores externos que tenga que pasar un período considerable de tiempo con un determinado grupo. Además, ha habido una tendencia creciente hacia el empleo formal, ola colaboración con los investigadores locales que están mejor calificadas para recoger ciertos tipos de datos etnobotánicos de campo (Berlin 1984, Johnson 1992).
Sin embargo, a pesar de ladisponibilidad de una serie de técnicas de recolección de datos, los estudios antropológicos siguen siendo intrínsecamente difíciles. Para el estudio de las personas implica una serie de consideracionesprácticas únicas, cultural y ético, que los científicos sociales evitan desde el diseño del tipo de experimento controlado, tan favorecido por los científicos naturales. Esto es en parte debido a lainfluencia de variables incontrolables como la personalidad de un individuo y los poderes de toma de decisiones, más importante, sin embargo, es esencial que los métodos utilizados por los investigadores nopongan en peligro tanto la integridad física o el bienestar espiritual de cualquier miembro de la comunidad escogida.

Un aspecto particularmente importante en relación a este último punto está enla forma en la que se obtiene información. Los equipos de investigación deben tener cuidado de contar con la cooperación de toda la comunidad y, en primer lugar debe proporcionar a la comunidad una...