Milton Santos Espacio Y Metodo

NOTA SOBRE EL AUTOR Y SOBRE ESTE NÚMERO
Milton de Almeida Santos nació en Bahía (Brasil) en 1926. Realizó sus estudios en la universidad de Bahía y presentó su tesis doctoral en la universidad de Estrasburgo (1958). En una carrera profesional tan brillante como productiva se ha distinguido como docente, como investigador y como técnico.
Como profesor ejerció cargos en la Universidad Católicade Bahia (1954-60), Universidad Estatal de Bahía (1961-64) y en las universidades de Toulouse (1964-67), Burdeos (1967-68), París-Sorbona (1968-71), Toronto (1972-73), Columbia (1974), y Río de Janeiro (1979-84), siendo en la actualidad catedrático de la universidad de São Paulo. Ha sido también profesor visitante o colaborador de otras instituciones universitarias como la Escuela de Geografía dela Universidad de los Andes, en Mérida (Venezuela), del Institut d'Etudes du Developpement Economique et Social de la Universidad de París, e investigador en el Departement of Urban Studies and Planning del Massachusetts Institute of Tecnology.
Como técnico ha trabajado en varios países del África tropical (Senegal, Costa de Marfil, Dahomey, Ghana, Togo, Guinea-Bissau), del Mediterráneo (Túnez,Argelia) y de América (Cuba, México, Colombia, Venezuela).
Milton Santos es, sin duda, el más distinguido geógrafo brasileño actual y uno de los investigadores iberoamericanos más importantes a nivel internacional. Ha escrito hasta hoy 33 libros y un número muy elevado de artículos científicos y de memorias de investigación.
Entre sus aportaciones al campo de la geografía urbana se destacantres libros, que son ya clásicos sobre esta temática:
- Les villes du Tiers Monde, Géographie Économique et sociale, tomo X, París, Ed. Génin, 1971, 423 págs.
- Geografía y economía urbana en los países subdesarrollados, Barcelona, Ed. Oikos-Tau, 1973, 288 págs.
- The Shared Space: the two circuits of the urban economy and its spatial repercussions, Londres, Methuen, 1979, 266 págs.
Hapublicado también conocidos estudios críticos sobre los problemas de los países subdesarrollados:
- Croissance démographique et consommation alimentaire dans les pays sous-développés; I, Les données de base; II, Milieux géographiques et alimentation, París, Centre de Documentation Universitaire, 1967, 320 + 341 págs.
- Aspects de la géographie et de l'économie urbaine des pays sous-développés. 2fasc. (100 e 92 p), París, Centre de Documentation Universitaire, 1969, 2 fasc. (100 + 92 págs.).
- L'Espace partagé, París, Éditions Librairies Technique M.Th.Génin, 1975, 405 págs.
Finalmente, ha realizado también contribuciones teóricas y críticas sobre diversos aspectos del pensamiento geográfico:
- Por una geografía nova, São Paulo, Hucitec-Edusp, 1978, 236 págs. (2.ª edición: 1980).Trad. francesa (Pour une géographie moderne, Paris, Editions Publisud, 1985).
- Economia espacial: críticas e alternativas, Sáo Paulo, Hucitec, 1978, 167 págs.
- Espaço e sociedade, Petropolis, Ed. Vozes, 1979 (2.ª edición, 1982).
- Pensando o espaço do homen, Sáo Paulo, Hucitec, 1982, 68 págs.
- Espaço e Método, São Paulo, Livraria-editora Nobel, 1985, 88 págs.
El presente número es unatraducción parcial del texto Espaço e Método. De la obra original en portugués han sido traducidos el texto introductorio y los tres primeros capítulos. La bibliografía, que en la versión original aparece dividida por capítulos, se ha agrupado aquí al final del texto. La traducción ha sido realizada por Luis Urteaga, Profesor Titular de Geografía Humana en la Universidad de Barcelona (Estudio Generalde Lérida).
 
 
ALGUNAS REFLEXIONES SOBRE EL CONCEPTO DE ESPACIO
El propio concepto de espacio, tal como nosotros lo hemos propuesto en otros lugares (Santos, 1978 y 1979), parece ser una de las fuentes de duda más frecuentes entre los estudiosos del tema. Entre las cuestiones paralelas a la discusión principal surgen muy frecuentemente algunas que podríamos resumir del siguiente modo:...