Mis Libritos

SECRETARÍA DISTRITAL DE SALUD
DIRECCIÓN DE SALUD PÚBLICA

LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE EQUIPOS Y SUPERFICIES
AMBIENTALES EN INSTITUCIONES PRESTADORAS DE SERVICIOS
DE SALUD

BOGOTÁ, SEPTIEMBRE DE 2011

2

TABLA DE CONTENIDO

Página
Lista de tablas y gráficos

3

Lista de anexos

4

Glosario

5

Introducción

8

Propósito

8

Clasificación y manejo dedesinfectantes, detergentes

9

Clasificación de suelos

20

Niveles de desinfección

22

Clasificación de áreas

25

Técnica de limpieza y desinfección de áreas

26

Limpieza del equipo medico

44

Medidas de limpieza en caso de derrames de sangre y líquidos corporales
45
Manejo de flores y plantas en las áreas de cuidado al paciente

48

Recomendaciones de desinfección parasuperficies ambientales en áreas de
cuidado de pacientes según grado de evidencia
48

Documentos legales
Recursos disponibles en Internet

62

Referencias bibliográficas
2

62

63

Carrera 32 Nº 12-81 Tel: 364 90 90 www.saludcapital.gov.co Información Línea: 195

3

LISTA DE TABLAS

Página
Tabla 1. Características del agua para dilución y preparación del
hipoclorito de sodio11

Tabla 2. Rotulado de las diluciones de hipoclorito de sodio preparadas
por los prestadores de servicios de salud

12

Tabla 3. Concentraciones del hipoclorito de sodio según clasificación
de las áreas

15

Tabla 4. Niveles de desinfección de acuerdo al tipo de microorganismos

22

Tabla 5. Clasificación de áreas

25

LISTA DE GRAFICOS

Página
Grafico 1. Técnica deArrastre

59

Grafico 2.Técnica de Zig – Zag

60

Grafico 3. Técnica del ocho

61

.

3

Carrera 32 Nº 12-81 Tel: 364 90 90 www.saludcapital.gov.co Información Línea: 195

4

LISTA DE ANEXOS

Página
Anexo 1. Recomendaciones de desinfección para superficies ambientales
en áreas de cuidado de pacientes según grado de evidencia
48
Anexo 2. Concentraciones de hipoclorito de sodiodiluidas a partir de
soluciones de 5.25% para desinfección según el caso
53
Anexo 3. Concentraciones del hipoclorito de sodio de acuerdo a la
clasificación del área.
54
Anexo 4. Calculo de partes por millón (ppm)
55
Anexo 5. Lista de chequeo para evaluación de la higiene ambiental terminal
en el entorno del paciente
56

4

Carrera 32 Nº 12-81 Tel: 364 90 90 www.saludcapital.gov.coInformación Línea: 195

5

GLOSARIO
Atp bioluminiscencia: Es una medición de la ATP orgánicos en las superficies
con un ensayo de la luciferaza y luminómetro, un hisopo esp ecializado se
utiliza para tomar la muestra de una superficie y se analiza
utilizando un luminómetro portátil de mano.
Bactericida: Producto o procedimiento con la propiedad de eliminar bacterias
en condicionesdefinidas.
Biodegradabilidad: susceptibilidad que tiene un compuesto o una sustancia
química de ser descompuesta por microorganismos. Un factor importante es
la velocidad con que las bacterias y/o factores naturales del medio ambiente,
pueden descomponer químicamente dichos compuestos o sustancias
químicas.
Detergente: Agente sintético utilizado para el proceso de limpieza, capaz de
emulsificarla grasa. Los detergentes contienen surfactantes que no se
precipitan
en
agua
dura
y
pueden
contener
enzimas
(proteasas/lipasas/amilasas) y blanqueadores.
Desinfectante: Agente o sustancia química utilizada para inactivar
prácticamente todos los microorganismos patógenos reconocidos, pero no
necesariamente todas las formas de vida microbiana (ej.: esporas). Su
aplicación solamente estáindicada sobre objetos inanimados.
Elementos no críticos: Son todos aquellos que sólo toman contacto con la
piel intacta del paciente. En este caso, la piel sana actúa como una barrera
efectiva para evitar el ingreso de la mayoría de los microorganismos y por lo
tanto el nivel de desinfección requiere ser menor. En general, sólo exige
limpieza adecuada, secado y desinfección de nivel...