modernismo en america

Para este autor el modernismo es "la busca y afirmación de lo propio a través de lo universal" . El modernismo nace en suelo americano por la capacidad que tuvieron sus poetas de integrar ysuperponer épocas y escuelas literarias, transformando esta herencia heterogénea en una unidad viva, en "donde están presentes todos los valores humanos del pasado."

En Europa no podía producirse talfenómeno porque estaban habituados a negar los movimientos anteriores u opuestos para pertenecer a alguno que debía su existencia, en parte, a esta misma negación. De aquí surge el fuerte sentidocosmopolita de los escritores hispanoamericanos. La identidad de estos escritores radicaba, justamente, en un afán de inclusión de culturas y tendencias que les resultaba de valor: "El modernismo refleja lacaracterística principal de la América Latina: el cosmopolitismo." No hay que olvidarse que es en esta época en la que hubo fuertes inmigraciones provenientes de Europa a suelo americano, lo que impulsó,también, esta visión de inclusión cultural que fue el cosmopolitismo.

Ya los pioneros del modernismo preconizaban el conocimiento y el cultivo de tradiciones extranjeras, y ya veían ellosclaramente que era una forma de liberarse, en vez de encadenarse, de la dependencia que tenían con el viejo continente. Así, Martí escribió:

Vivimos los que hablamos lengua castellana, llenos todos deHoracio y de Virgilio, y parece que las fronteras de nuestro espíritu son las de nuestro lenguaje ¿por qué nos han de ser fruta vedada las literaturas extranjeras, tan sobradas hoy de ese ambientenatural, fuerza sincera y espíritu actual que falta en la moderna literatura española? Conocer diversas literaturas es el medio mejor de libertarnos de alguna de ellas.

De hecho, para Luis Monguió,apoyando la visión de Juan Marinello, no hay nada más americano de aquella época que las ansias modernistas de igualarse a Europa para poder superarla: "el modernismo con sus propias características...