Motores

.

EL

N

UNE-E

A
S.

MIG
U

RA Y CÍ
RRE
A.
,
CA

1

EM

PR
ES

AD
A

0
ISO-90
IFI
A CE R T

C

MODELOS
“SB-1, SB-2 y SB-1J”
“SB-D y SB-1H”

Fecha edición: Noviembre - 2003

MANUAL DE INSTRUCCIONES
Y MANTENIMIENTO
MIGUEL CARRERA Y CIA., S.A. - APDO. 350 - TELS. 945 12 83 83 • 945 12 81 09 - E-mail: betico@betico.com - FAX 945 28 26 30
01080 VITORIA- ESPAÑA

¡MUY IMPORTANTE!
Este manual se complementa con el Tríptico de
INDICACIONES DE SEGURIDAD de Unidades
estacionarias.

Modelos “SB”

3 de 34

Índice
0.- INTRODUCCIÓN ..............................................................................................................

5

1.- PLACA DE CARACTERÍSTICAS...........................................................................................
1.1.- CABEZALES .................................................................................................................
1.2.- GRUPOS MOTOCOMPRESORES ...................................................................................

6
6
6

2.- DESCRIPCIÓN GENERAL..................................................................................................

7

3.- CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ...........................................................................................
3.1.- CABEZALES .................................................................................................................
3.2.- GRUPOS MOTOCOMPRESORES ...................................................................................
3.3.-TABLAS DE CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS.....................................................................

7
7
7
8

4.- INSTALACIÓN Y PRECAUCIONES ANTES DE LA PUESTA EN MARCHA .............................
4.1.- RECOMENDACIONES..................................................................................................

9
9

5.- ASPIRACIÓN DEL AIRE....................................................................................................

10

6.- SISTEMA DE LUBRICACIÓN..............................................................................................
6.1.- CARACTERÍSTICAS DEL ACEITE. CAPACIDAD................................................................
6.2.- ENGRASE FORZADO DEL CÁRTER. CIRCUITO DE ACEITE............................................
6.3.- CAMBIO DE ACEITE .....................................................................................................

10
11
11
11

7.- SISTEMA DE REGULACIÓN (OPCIONAL)..........................................................................

12

8.- SISTEMA DE REFRIGERACIÓN ..........................................................................................12

9.- PUESTA EN MARCHA .......................................................................................................

13

10.- TABLA REVISIONES PERIÓDICAS ...................................................................................

13

11.- TABLA DE LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS DEL COMPRESOR .............................................

14

12.- RECOMENDACIONES PARALA INSTALACIÓN DE CABEZALES BETICO (SB-1, SB-2 y SB-1J)
12.1.- RECOMENDACIONES................................................................................................
12.2.- INDICACIONES DE MONTAJE DE TUBERÍA FLEXIBLE PARA MÁQUINAS AMORTIGUADAS .
12.2.1.- Instalación con curva de 90º. .............................................................................
12.2.2.- Instalaciónde la manguera según la dirección de la vibración. ..............................
12.3.- CONCLUSIÓN - RESUMEN ........................................................................................

18
18
18
18
18
19

Anexos
ANEXO I: UNIDADES NO LUBRICADAS EN CILINDROS (SB-1J) ...........................................

20

1.- DESCRIPCIÓN GENERAL UNIDADES NO LUBRICADAS...