Médico Veterinario Zootecnista

UNIVERSIDAD

INVESTIGACIÓN ORIGINAL

NACIONAL
DE COLOMBIA
Revista Facultadde
-.
Medicina 2003; 51(3): 136-142

Actividad bactericida del ácido hipocloroso
Sandra Consuelo Henao Riveros MSc. Profesora Asistente. edalsanche@yahoo.com.Claudia Rocio Sierra Parada. Docente temporal.
Departamento de Microbiología. Facultad de Medicina. Juan Antonio Gaitán Alvarez Jefe Departamento Cirugía.Clínica del
Occidente. D.C

RESUMEN
El aumento de las infecciones nosocomiales ha llevado a las
instituciones de salud a mejorar las medidas de. asepsia y
antisepsia; dentro de estas, la búsqueda de un desinfectante
eficaz que contribuya a este problema. El ácido hipocloroso
(RCIO) es un ión no disociado del cloro, responsable de la acción
bactericida de los compuestos derivados delcloro, no es
corrosivo ni cáustico y es conocido como un potente
desinfectante. Este estudio evalúo la efectividad bactericida del
HCIO sobre cinco cepas bacterianas causantes de infección
intrahospitalaria, utilizando la técnica de Kelsey Maurer en
condiciones controladas de temperatura, concentración del
HCIO y tiempo de acción; se realizo una modificación con
adición de albúmina al 5%. Sedeterminó que el HCIO es
efectivo a concentraciones iguales o mayores a 900 ppm, luego
de 10 minutos de acción para todas las cepas estudiadas con o
sin la adición de proteínas.
Palabras Claves: HClO ácido hipocloroso,
nosocomial, técnica de Kelsey Maurer.

BACTERICIDAL ACTIVITY
ACID
(HCLO) AGAINST
NOSOCOMIAL INFECTION

infección

OF HIPOCHLOROUS
FIVE STRAINS IN

The increase ofnosocomial infections are driving health care
institutions to improve
infectious control measures and
consequently efforts are continuously under way to search an
effective disinfectant that contributes to solve ibis problem.
The hipochlorous acid (HCIO) is a non dissociated chlorine ion,
responsible for the bactericidal effect of chlorine solutions and
it is not corrosive neither caustic andit is a powerful
disinfectant. This study evaluated microbicidal activity ofHCIO
Recibido: 23/09/03
136

against five relevant bacteria strains that are associated with
nosocomial infection, using a Kelsey Maurer test in
temperature control conditions , HCIO concentration and
action period were evaluated. We modified the Kelsey
Maurer test by using albumin at 5%. This experiment
concludesthat the HCIO is effective at concentrations of
900 ppm or higher, after 10 minutes of exposure for all the
strains studied with or without addition of proteins.
Palabras Claves: HClO: hipochlorous acid,
infection, Kelsey Maurer test.

nosocomial

INTRODUCCIÓN
El control del crecimiento bacteriano es un objetivo
importante a nivel clínico y está dado por la muerte bacteriana
oinhibición del crecimiento mediante procedimientos físicos,
agentes químicos o farmacológicos. Los principales motivos
para controlar el crecimiento de los microrganismos son la
de prevenir la contaminación y la proliferación de agentes
patógenos, disminuir o evitar la morbimortalidad debida a
infecciones, prevenir el deterioro de materiales, equipos y
disminuir los costos a las instituciones (1-4).Dentro de
está problemática
se encuentran
las infecciones
nosocomiales,
las cuales tienen su origen en un
microorganismo infectante, un hospedero susceptible y un
mecanismo de adquisición. Estos factores deben estar
correlacionados para que se produzca una infección en el
paciente. Los patógeno s son transmitidos por rutas a través
de las cuales pueden diseminarse, siendo la transmisiónpor
contacto persona a persona la más frecuente (5-7). La
preocupación por encontrar sustancias que no ocasionen
reacciones adversas en el hombre y sean de gran efectividad
para combatir los microorganismos, ha conducido a la

Enviado: 25/09/03

Aceptado:

10/10103

HENAO S. SIERAR.

utilización de técnicas como la ionización y la cloración como
los principales métodos de...