nada

La sonrisa de El Centro

Autores:
Fernando lópez
Samuel Guevara
Rodrigo Arévalo
Estefany Melara

Título:

La sonrisa de El Centro

Autores:
Fernando lópez
Samuel Guevara
Rodrigo Arévalo
Estefany Melara

Corrector de contenido
Editor en jefe
Corrector de pruebas
Diseñadora

Primera Edición
2014 UCA Antiguo cuscatlan, EL Salvador Email:@uca.edu.sv

Agradecimiento
stegrupo de estudiantes de redacción uno de la Universidad Centroamericana José Simeón Cañas. Se encuentra
muy agradecido con la Coordinadora Nacional de Vendedores por
su hospitalidad y brindarnos el acceso a tomar las fotografías publicadas a lo largo del escrito. Además de manera muy personal se
le agradece a Pedro Julio Hernández coordinador de vendedores
y su colaborador David Reyes quiennos acompaño durante todo
el recorrido por las calles y avenidas del centro de San Salvador.

E

Prologo
a sonrisa del centro es un libro creado por estudiantes de
L
redacción uno de la Universidad Centroamericana José
Simeón Cañas. Con el propósito de relatar que en el centro de
San Salvador existen actividades de ocio para niños. Además
(Título no definido) recoge una serie de imágenesy experiencias
de como es divertirse, pasar un rato alegre, un momento de ocio
sin dejar de ser un niño en el centro de San Salvador.
Ocio
No pretendemos presentar juegos. Queremos demostrar que en el
centro hay tiempos de ocio y lugares para el mismo. El concepto
de ocio en el que basamos este libro es el propuesto a inicios de
los 60 por Joffre Dumazedier (Sociólogo francés especialistaen
ocio):
“El ocio es un conjunto de ocupaciones a las que el individuo

puede entregarse de manera completamente voluntaria tras
haberse liberado de sus obligaciones profesionales, familiares
y sociales, para descansar, para divertirse, para desarrollar su
información o su formación desinteresada, o para participar
voluntariamente en la vida social de su comunidad. Posibilita laexpresión libre y creativa de los hombres”
El ocio entonces resulta como las actividades que los niños
realizan de manera voluntaria después de no tener obligaciones
(si es que las tienen). Pero lo más importante es la expresión libre
y creativa de los niños del centro.

Indice

Saltar la cuerda…………………………............
Haciendo un mango me divierto ...……….........
La hora delsueño………………........................
Jugando MICA……………………………........
Carreras………………………………...............
Escondelero……………………….....................
Paseo con la mamá……………………..............
Jugando………………………...........................
Jugando pelota……………………….................
Ser mamá ………………………......................
Espantando palomas...................………….........Carritos...............................................................
Casita……………………..................................
Montando el caballito…………………….........
Embolado............................................................
A falta de deslizadero..........................................
No apto para inquietos.........................................

1-2
3-4
5-6
7-8
9-10
11-12
13
14
15-16
17-18
19-20
21-22
23-24
25
26
27
28Saltar la cuerda

obre la avenida España y la novena calle oriente nos
S
encontramos a Carmencita y su grupo de amigos. Ellos se
encuentran jugando ‘salta cuerdas’ sobre una de las aceras más

peligrosas de la ciudad capital. Realizan el juego con un cordón
desgastado y cubierto de pajillas para protegerlo a la hora de saltar.
Sin embargo, se divierten haciéndolo, y a medida que vapasando el juego surgen nuevas modalidades como ‘saltar
en ocho’ o ‘peludo’. Este último hace referencia a cuando
el lazo va demasiado rápido. Esta es una de las tantas
actividades de ocio para un niño en el centro de San Salvador.
Rodrigo Arevalo

1

2

Haciendo mango me divierto


n la primera calle poniente se encontraba Rolando
E
divirtiéndose con un rayador de...