neurologia

Med Int Mex 2013;29:276-289

Artículo de revisión
Procesos infecciosos del sistema nervioso central en el preludio del
siglo XXI; una revisión analítica
Silvia García,1 Sergio Sauri-Suárez,2 Erika Meza,3 Edgar Arrazola-Cortés,2 Cristina Sevilla-Álvarez,2
Asisclo de Jesús Villagómez4

RESUMEN

ABSTRACT

Las infecciones del sistema nervioso central son, entre los diversos procesosinfecciosos, de las más complejas, en términos de
morbilidad y mortalidad, a las que un paciente nos enfrenta. Por
lo tanto, se requiere que el diagnóstico sea preciso e inmediato.
Se revisan las infecciones más frecuentes del sistema nervioso
central y se analizan los estudios del líquido cefalorraquídeo y los
conceptos de meningitis séptica y aséptica. Si bien las infecciones
virales son máscomunes, la meningitis bacteriana es la que tiene
el potencial de causar un rápido deterioro, situación con la que el
médico debe estar familiarizado. La encefalitis viral suele acompañar a la meningitis viral con signos neurológicos focales y deterioro
cognitivo que puede confundirse con otras afecciones neurológicas.
Otros procesos infecciosos del sistema nervioso central, como
los producidospor priones, también se incluyen en esta revisión.

Infections of the Central Nervous System (CNS) are among the
most difficult we face in terms of morbidity and mortality for a
patient. Therefore, they require precise and immediate diagnosis.
In this paper we review the most common infections of the central
nervous system and include an analysis about the study of the
cerebrospinal fluidand the concepts of septic meningitis and
aseptic meningitis. Although viral infections are more common,
bacterial meningitis is the one with the potential to cause a rapidly
deteriorating condition that the physician should be familiar with.
Viral encephalitis frequently accompanies viral meningitis and can
produce focal neurologic findings and cognitive difficulties that can
mimic otherneurologic disorders. Other infectious diseases of the
central nervous system, such as those produced by prions are
explored in this review.

Palabras clave: cerebro, encefalitis, infecciones, meningitis séptica,
meningitis aséptica

Key words: Brain, encephalitis, infectious, septic meningitis,
aseptic meningitis.

1
2
3


4



Neuróloga, maestra en ciencias, Coordinadorade Investigación.
Neurólogo, servicio de Neurología.
Maestría en Neuropsicología, servicio de Investigación Clínica.
Centro Médico Nacional 20 de Noviembre, ISSSTE.
Médico internista e intensivista, Hospital Regional 1° de
Octubre, ISSSTE, México DF.

Correspondencia: Dra. Silvia García. Coordinación de Investigación,
Centro Médico Nacional 20 de Noviembre, ISSSTE. Av. CoyoacánFélix Cuevas540. México 03100 DF.
Correo electrónico: rolasil@yahoo.com.mx.
Recibido: 15 de diciembre 2012. Aceptado: febrero 2013.
Este artículo debe citarse como: García S, Sauri-Suárez S, Meza
E, Arrazola-Cortés E, Sevilla-Álvarez C, Villagómez AJ. Procesos
infecciosos del sistema nervioso central en el preludio del siglo XXI;
una revisión analítica. Med Int Mex 2013;29:276-289.www.nietoeditores.com.mx

276

L

os procesos infecciosos del sistema nervioso
central son una urgencia médica que requiere diagnóstico y tratamiento correcto, eficaz y oportuno
para abatir sus altas tasas de morbilidad y mortalidad y
aminorar las secuelas permanentes.
Aunque el pronóstico de las infecciones del sistema
nervioso central ha mejorado significativamente gracias a
los progresos en lastécnicas de diagnóstico y a los avances
terapéuticos, aún queda un largo camino por recorrer porque las particularidades de los gérmenes y su interacción
con el huésped cambian constantemente, dependiendo de
las características y circunstancias biológicas de ambos
en un momento determinado.

Medicina Interna de México Volumen 29, núm. 3, mayo-junio, 2013

Procesos infecciosos del sistema...