Newcastle

Enfermedad de
Newcastle
Infección por Paramixovirus
Aviar, Infección por
Paramixovirus del Ganso
Últ ima actualización:
Julio del 2008

Importancia
La enfermedad de Newcastle es una enfermedad viral de las aves con una amplia
g ama de signos clínicos , q ue van desde leves a graves; es causada por un grupo
d iverso de virus, las cepas con menor virulencia son endémicas en los EstadosUnidos, mientras que las cepas altamente viru lentas son exóticas. La fo rma altamente
v irulenta de la enfermedad es una de las más impo rtantes en las aves de corral en todo
el mundo. Los pollos son particularmente susceptibles y pueden experimentar tasas de
morb ilidad y mortalidad de hasta el 100%. Los brotes más viru lentos de la
enfermedad de Newcastle t ienen un enorme impacto en avesde traspatio en los países
en desarrollo, donde estas aves constituyen una fuente importante de proteína y esta
enfermedad es endémica. En los países desarrollados, donde las formas más
v irulentas del virus han sido erradicadas, los embargos comer ciales y restricciones
causan importantes pérdidas económicas, durante un brote. En los Estados Unidos,
u na epidemia en el 2002 - 2003 provocó lamuerte de más de 3 millones de aves y
causó pérdidas en la industria, estimadas en $ 5 mil millones. La en fermed ad
p roducida por cepas de baja patogenicidad, co mún en las aves de corral en todo el
mundo, puede disminuir la productividad, pero no tienen ningún impacto en el
comercio internacional.
A unque el impacto más significativo de la enfermedad de Newca s tle es en pollos,
tambiénpueden verse afectadas otras especies. Algunas aves domésticas y de
zoológico se enferman después de la infección, mientras que otras especies pueden
s er portadoras y eliminar v irus viru lentos de forma asintomát ica. Estas aves,
especialmente las psitácidas importadas ilegalmente, pueden introducir la enfermedad
a p aíses libres; esta es también una causa importante de muerte durante lostres
p rimeros meses de vida en las colonias de cormoranes. Desde finales de los años 90,
las cepas novel, h an producido brotes entre los gansos (una especie que suele ser
resistente a la enfermedad) en Ch ina.

Etiología
La enfermedad de Newcastle es causada por los virus del serotipo paramixovirus
aviar del tipo 1 (APM V- 1). Estos virus, llamados APM V- 1 o virus d e la enfermedad
d eNewcastle (NDV), son miemb ros del género Avulavirus en la familia
Paramy xoviridae. Las cepas APMV- 1 mantenidas en poblaciones de palomas tienen
algunas diferencias antigénicas con otras cepas NDV y que a veces se llaman
p aramixov irus d e palo ma tipo 1 (PPM V- 1).
Las cepas APMV-1 se clasifican en tres patotipos basados en su virulencia en
p ollos. Las cepas lentogénicas son las menosvirulentas, las mesogénicas son
moderadamente viru lentas, y las velogénicas son las más virulentas. La mayor ía de
las cepas se agrupan en los extremos de virulencia y son o lentogénicas o velogénicas.
Los virus velogénicos se pueden subdividir en una forma neurotrópica, que esta
típicamente asociada con signos respiratorios y neurológicos y en una viscerotrópica
asociada con lesionesintestinales hemorrágicas. Estas formas clín icas se superponen
y rara vez son evidentes, incluso en pollos libres de un patógeno especifico (SPF).
Varias pruebas pueden utilizarse para evaluar la virulencia de una cepa APMV-1 y
los p aíses pueden utilizar diferentes criterios para identificar la e n fermedad de Newcastle.
La OIE la define, como una in fección causada por un virus APMV-1 altamentevirulento
- u na cepa que tiene ya sea 1) un índice de patogenicidad intracerebral (IPIC) de p or lo
menos 0,7 en pollitos de un día de nacidos, o 2) una secuencia de aminoácido que se
asemeja a las observadas en los virus altamente virulentos (aminoácidos básicos
múltip les en el C-terminal de la proteína F2 y fenilalanina en el residuo 117 de la pr oteína
F1). Tales virus, deben ser reportados...