njnj

Rick Riordan

El último héroe del Olimpo
Percy Jackson y los dioses del Olimpo

A la señorita Pabst,
mi profesora de inglés de octavo curso, que me puso en camino como escritor.

Capítulo 1
Me voy de crucero con un montón de explosivos
El fin del mundo dio comienzo cuando un pegaso aterrizó en el capó de mi coche.
Hasta ese momento estaba pasando una tarde perfecta. Oficialmente sesuponía que no podía conducir,
porque no cumpliría los dieciséis hasta la semana siguiente, pero mi madre y mi padrastro, Paul, nos
llevaron a mi amiga Rachel y a mí a una playa privada de la costa sur, y Paul nos dejó dar una vuelta
con su Toyota Prius.
Vale, ya sé lo que estás pensando: «Hala, menuda irresponsabilidad de su parte, bla, bla, bla», pero la
verdad es que a estas alturas Paul meconoce bastante bien. Me ha visto cortar en rodajas a varios
demonios y escapar de un colegio en llamas, así que debió de suponer que conducir un coche unos
centenares de metros no era lo más peligroso que había hecho en mi vida.
Bueno, el caso es que Rachel y yo íbamos en el coche. Era un caluroso día de agosto. Rachel se había
recogido su cabello pelirrojo en una coleta y llevaba una blusablanca sobre el traje de baño. Siempre la
había visto con camisetas raídas y vaqueros pintarrajeados, así que tenía un aspecto tan deslumbrante
como un millón de dracmas de oro.
—¡Para ahí! —me dijo de pronto.
Lo hice junto a un acantilado que se asomaba al Atlántico. El mar es siempre uno de mis lugares
predilectos, pero aquel día estaba especialmente bonito: verde reluciente y liso como uncristal, como si
mi padre lo mantuviera en calma para nosotros.
Mi padre, por cierto, es Poseidón. Puede hacer cosas así.
—Bueno. —Rachel me sonrió—. ¿Qué me dices de la invitación?
—Ah… sí. —Procuré sonar entusiasmado.
La cuestión era que me había invitado a pasar tres días en la casa de verano que su familia tiene en la
isla de Saint Thomas. No es que yo reciba muchas invitacionesparecidas. La idea que tenemos en mi
casa de unas vacaciones de lujo se reduce a un fin de semana en una cabaña desvencijada de Long
Island con unas cuantas películas alquiladas y un par de pizzas congeladas, mientras que los padres de
Rachel me estaban proponiendo que fuera con ellos al Caribe, nada menos.
Además, yo necesitaba con urgencia unas vacaciones. Aquel verano había sido el más duro de mivida,
así que la idea de tomarme un respiro, aunque sólo fuera de unos días, resultaba muy tentadora.
Sin embargo, se suponía que iba a pasar algo gordo en cualquier momento. Y yo estaba «de guardia»
por si había que emprender una misión. Peor aún: sólo faltaba una semana para mi cumpleaños. Y
había una profecía que afirmaba que ocurrirían cosas terribles cuando cumpliera los dieciséis.
—Percy—dijo Rachel—, ya sé que es mal momento. Pero siempre lo es para ti… ¿no?
En eso acertaba.
—Tengo muchas ganas de ir —le aseguré—. Es sólo que…
—¿La guerra?
Asentí. No me gustaba hablar de ello, pero Rachel estaba al corriente. A diferencia de la mayoría de los
mortales, ella podía ver a través de la Niebla: el velo mágico que distorsiona la visión humana. Había
visto monstruos y conocido aalgunos de los demás semidioses que combatíamos contra los titanes y
sus aliados. Incluso había estado presente el verano anterior cuando el señor Cronos, despedazado
durante siglos, se había alzado de su ataúd con una nueva forma terrible. Y se había ganado para
siempre mi respeto cuando le lanzó al malvado titán un cepillo para el pelo y le dio en todo el ojo.
Rachel me puso la mano en elbrazo.
—Tú piénsalo, ¿vale? Nos vamos dentro de un par de días. Mi padre… —Le tembló la voz.
—¿Te está apretando las tuercas?
Rachel meneó la cabeza, indignada.

—Intenta ser amable, lo cual casi es peor. Quiere que vaya en otoño a la Academia de Señoritas
Clarion.
—Es el colegio al que fue tu madre, ¿no?
—Es un estúpido colegio para señoritas de la alta sociedad. Y está en el quinto...