Normas internacionales

NORMA INTERNACIONAL DE CALIDAD
CONTROL 1 CONTROL 1
QUALITY CONTROL FOR FIRMS THAT PERFORM CONTROL DE CALIDAD PARA LAS EMPRESAS QUE REALIZA
AUDITS AND REVIEWS OF HISTORICAL FINANCIAL AUDITORÍAS Y REVISIONES DE HISTÓRICO DE FINANCIACIÓN
INFORMATION, AND OTHER ASSURANCE AND INFORMACIÓN, Y OTROS Y FIABILIDAD
RELATED SERVICES ENGAGEMENTS SERVICIOS RELACIONADOS CON compromisos
(Effective as ofJune 15, 2005) (En vigor a partir del 15 de junio de 2005)
♦ ♦
CONTENTS ÍNDICE
Paragraphs Párrafos
Introduction............................................................................................. Introducción ................................................. ............................................ .......................1-5 ....................... 1o-5oDefinitions............................................................................................... Definiciones ................................................. .............................................. .......................6 ....................... 6
Elements of a System of Quality Control ............................................... Elementos de un Sistema de Control de Calidad........................................... .... .......................7-8 ....................... 7o-8a
Leadership Responsibilities for Quality Within the Firm....................... Responsabilidades de Liderazgo para la Calidad en la empresa ....................... .......................9-13 ....................... 9a-13a
Ethical Requirements............................................................................. Requisitos éticos ................................................ ............................. .......................14-27 ....................... 14a-27a
Acceptance and Continuance of Client Relationships and Specific Aceptación y Continuidad de las relaciones con el cliente y específicas
Engagements .....................................................................................Contrataciones ................................................. .................................... .......................28-35 ....................... 28-35
Human Resources.................................................................................... De Recursos Humanos ................................................ .................................... .......................36-45....................... 36-45
Engagement Performance........................................................................ Compromiso de resultados ................................................ ........................ .......................46-73 ....................... 46-73
Monitoring............................................................................................... Vigilancia................................................. .............................................. .......................74-93 ....................... 74-93
Documentation ....................................................................................... Documentación ................................................. ...................................... .......................94-97....................... 94-97
Effective Date.......................................................................................... Fecha de vigencia ................................................ .......................................... .......................98 ....................... 98
International Standard on Quality Control (ISQC) 1, “Quality Control for Firms that Perform NormaInternacional de Control de Calidad (ISQC) 1, "Control de Calidad para las empresas que realizan
Audits and Reviews of Historical Financial Information, and Other Assurance and Related Auditorías y revisiones de la información financiera histórica, y otros relacionados con fiabilidad y
Services Engagements” should be read in the context of the “Preface to the International Contratación de Servicios "debe...