Obesidad argentia

6

ARTÍCULOs ORIGInALEs
OBEsIDAD En ARGEnTInA: EPIDEMIOLOGÍA, MORBIMORTALIDAD E IMPACTO ECOnÓMICO
Obesity in Argentina: epidemiology, morbimortality and economic impact
Jorge Elgart1, Guillermina Pfirter1, Lorena Gonzalez1, Joaquín Caporale1, Adrián Cormillot2, María Luz Chiappe3, Juan Gagliardino1

REsUMEn. OBJETIVO: obtener conocimientos aplicables al diseño de estrategias de prevención,control y tratamiento de la obesidad y otros factores de riesgo cardiovascular (FRCV), para la toma de decisiones basadas en evidencia local y para optimizar el uso de recursos humanos y económicos en entidades de financiamiento de salud. MÉTODOS: estudio observacional y cuantitativo. Se verificaron: a) asociaciones entre obesidad y características demográficas y epidemiológicas; b) eventosfatales, costo por muerte prematura y Años de Vida Saludables Perdidos atribuibles al sobrepeso/obesidad. RESULTADOS: la prevalencia nacional de sobrepeso y obesidad fue de 34,8% y 14,8%, respectivamente, con edades entre 35 y 64 años. Un tercio de la población obesa presentó obesidad severa a muy severa. El 16,2% de los obesos y el 15,1% de las personas con sobrepeso tenían Necesidades BásicasInsatisfechas. El 40,4% de las personas con obesidad presentaron otros FRCV asociados, siendo la hipertensión arterial el más frecuente (48,1%). Las muertes atribuibles al sobrepeso/obesidad fueron 14.776, con lo cual se perdieron 596.704 Años de Vida Saludables atribuibles al exceso de peso y con un costo total por muerte prematura de AR$ 190,5 millones, del cual el 70% fue atribuible al sobrepeso.CONCLUSIONES: es necesario implementar estrategias efectivas de prevención y tratamiento del sobrepeso/ obesidad para disminuir su alto costo económico y los Años de Vida Saludable perdidos por su causa.

ABSTRACT. OBJECTIVE: To gain knowledge that may be applied to the design of strategies for the prevention, control and treatment of obesity and other cardiovascular risk factors (CVRFs), to promotetheir use for local evidence-based decision making and to optimize the use of human and economic resources in health financing entities. METHODS: Observational and quantitative study recording: a) associations between obesity and demographic/epidemiological characteristics; b) fatal events, cost of premature deaths and lost healthy life years due to overweight and obesity. RESULTS: Nationalprevalence of overweight and obesity: 34.8% and 14.8%, respectively; age range of the adult overweight/obesity population: 35-64 years; one third of the obese population presents severe to very severe obesity; unsatisfied basic needs: 16.2% and 15.4% in obese and overweight people, respectively; presence of other associated CVRFs: 40.4% of obese people, being hypertension the most frequent one (48.1%);deaths due to overweight//obesity: 14.776; cost of premature deaths: $190.5 millions (70% due to overweight); lost healthy life years due to overweight: 596.704. CONCLUSION: Effective strategies for the prevention and treatment of overweight and obesity should be implemented to decrease the high socioeconomic costs and the lost healthy life years due to the disease.

Rev Argent Salud Pública,Vol. 1 - Nº 5, Diciembre 2010

PALABRAs CLAVE: Obesidad - Sobrepeso - Costos - Carga de enfermedad - Factores de Riesgo Cardiovascular

KEY WORDS: Obesity – Overweight – Costs – Disease burden – Cardivascular Risk Factors

1 Centro de Endocrinología Experimental y Aplicada (CENEXA). Universidad Nacional de La Plata – CONICET. La Plata, Argentina 2 Clínica de Nutrición y Salud. Buenos Aires,Argentina. 3 Obra Social OSPERYH. Buenos Aires, Argentina.

INTRODUCCIÓN
La salud de la población está condicionada por numerosos factores sociales y económicos. En ese contexto, la obesidad es un factor que afecta significativamente la salud de las personas.1 Aunque la obesidad implica un aumento de la masa de tejido adiposo, las evidencias disponibles muestran que su impacto sobre la salud...