Ocio

DEFINICIONES Y CONCEPTOS
A lo largo de la historia humana, los conceptos y las definiciones de varios términos utilizados en el
campo de la recreación han variado. Según el autor o la autora que se consulte, estos términos tienen diferente acepción. Para efectos de unificar criterios, en las próximas páginas se ofrece la definición de los términos de recreación, tiempo libre, esparcimiento ydiversión y las propuestas de definiciones de diversas personas (Salazar Salas, 2002a, 2004).
Recreación
La palabra “recreación” proviene del latín “recreatio, õnis” y significa “acción y efecto de recrear...
Diversión para alivio del trabajo”. Por su parte, “recrear” equivale a “divertir, alegrar o deleitar” (Real
Academia Española, 2001, p. 1301). Es decir que, etimológicamente,recreación equivale a diversión, deleite, alegría. A pesar de esta explicación etimológica, no existe consenso acerca de la definición de “recreación”. Cada persona experta la define a su manera. Muestra de ello son los enunciados que se incluyen a continuación.
Tabla 1
Definiciones de recreación según diversas fuentes
Autores Definición de recreación
Bucher (1968) Actividades en las cualesparticipa una persona durante sus horas no laborales. Esas actividades son elegidas voluntariamente por la persona para obtener una experiencia
satisfactoria
Kraus (1971) Actividades o experiencias realizadas durante el tiempo libre y que son elegidas
voluntariamente por la persona participante para obtener satisfacción, placer y valores
personales y sociales
Ramírez (1982) Actividades quese realizan en el tiempo libre de manera voluntaria y con carácter
aficionado y que no están sujetas a normas o intereses laborales. Estas actividades son
capaces de desarrollar la personalidad y compensar carencias originadas en otros momentos de la vida
Chaves Iturrequi (1985) Actividades voluntarias de educación no formal, con las cuales se logra un equilibrio integral
Ibrahim y Cordes(1993) Actividades organizadas en las que se participa durante el tiempo libre
Jordan (1996) Actividades no relacionadas con el trabajo y que se realizan durante el tiempo libre
Kraus y Curtis (2000) Forma de actividad humana, realizada voluntariamente durante el tiempo libre, usualmente placentera, sin propósitos prácticos o extrínsecos
Rossman y Schlatter (2000) Experiencias por medio delas cuales se puede obtener beneficios personales y sociales. La recreación tiene un propósito moral en la sociedad y es restauración del arduo trabajo
Kraus (2001) Actividades o experiencias humanas que ocurren en el tiempo libre, que se escogen
voluntariamente con propósitos intrínsecos y placenteros
Russell (2002) Actividades que las personas realizan durante su tiempo libre
Si seanalizan las definiciones anteriores, se pueden identificar algunas de las características de la
recreación. Por ejemplo, se incluyen actividades y experiencias que se ofrecen en programas recreativos a diferentes poblaciones y que se organizan dentro del sistema de educación no formal. En este tipo de educación, las actividades son planeadas, pero la participación en ellas no conlleva a laobtención de un grado académico, tal como un pregrado, un bachillerato universitario, una licenciatura, una maestría, o un doctorado. En la recreación, la persona involucrada en las actividades se llama “participante”, “usuaria”, “cliente”, o “paciente”. Esta persona realiza las actividades durante su tiempo libre, motivada por hacer algo que la entretenga o autorrealice, ya que la selección de lasactividades recreativas es voluntaria, al igual que la participación en ellas. O sea, la participación en recreación no es obligatoria. Además, se debe
recordar que las consecuencias de las actividades recreativas siempre son positivas. Recreación Carmen Grace Salazar Salas
2
Por consiguiente, con la finalidad de unificar criterios, en este libro, “recreación” se entenderá como un conjunto de...